Esta página ha sido traducida mediante traducción automática. Машинный перевод этой страницы отключен. Machine translation is available for this page. Maschinelle Übersetzung ist für diese Seite verfügbar. La traduction automatique est disponible pour cette page. La traduzione automatica è disponibile per questa pagina. A tradução automática está disponível para esta página. La traducción automática está disponible para esta página. Konekäännös on saatavilla tälle sivulle. La traduzione automatica è disponibile per questa pagina. 이 페이지에 대한 기계 번역이 가능합니다. このページには機械翻訳が利用可能です。本页面提供机器翻译服务。 Volver al ruso Switch to English Wechseln Sie zu Deutsch Cambiar a español Passer au français Passa all'italiano Vaihda suomeen Mudar para português 日本語に切り替え 한국어로 전환 切换到中文

Noticia

26 de junio de 2026

Solicitud de pena

Caso de Nazarov en Vyselki

El fiscal solicita imponer a Sergey Nazarov una condena de dos años de prisión condicional. Durante los alegatos, el abogado señala que el testigo secreto “Pástyr”, sobre cuyas declaraciones se basa en parte la acusación, no conoce personalmente al acusado y no recuerda lo que éste dijo. Asimismo,…

26 de junio de 2026

Vida en la colonia penal

El caso de Votyakov y Stefanidin en Izhevsk

Eugene tiene una Biblia en la traducción Sinodal, que recibió en una iglesia local, y un pequeño calendario con citas bíblicas para cada día, enviado por amigos. Las cartas llegan de manera irregular. El comportamiento del creyente no pasa desapercibido en el grupo. Otros reclusos señalan que, en un…

25 de junio de 2026

Audiencia en un tribunal de primera instancia

El caso Pilshchikov en Cheboksary

Varias audiencias se dedican al estudio de los materiales del caso. El tribunal revisa grabaciones en video de varias horas de reuniones religiosas en las que participan Albert Pilshchikov y sus correligionarios. El contenido de las grabaciones se reduce a la lectura conjunta de la Biblia, el canto…

23 de junio de 2026

Tribunal de Apelación

Caso Lebed en Moscú

Por decisión del Tribunal de la Ciudad de Moscú, la sentencia contra Nadezhda Lebed entra en vigor: una multa de 500 000 rublos.

23 de junio de 2026

Tribunal de Apelación

El caso de Ishberdin y Starikov en Naberezhnye Chelny

El Tribunal Supremo de la República de Tartaristán satisface parcialmente la demanda del fiscal. La pena condicional para Robert Ishberdin y Serguéi Starikov no se modifica, pero el tribunal precisa las condiciones de restricción de libertad: sin permiso del organismo estatal, no pueden salir de los…

23 de junio de 2026

Vida en la colonia penal

El caso de Parfenovich y Gerashchenko en Krasnogvardeyskoye

Serguéi Parfénovich sigue permaneciendo en PKT. No se le informa sobre las sanciones concretas que se le han impuesto. El creyente recibe apoyo mediante las visitas de su esposa y la correspondencia con amigos. Son especialmente valiosas para él las cartas que abordan temas personales.

23 de junio de 2026

Declaración final

El caso de Shestopalova en Birobidzhán

Elena Shestopalova presenta su última declaración.

21 de junio de 2026

Centro de detención

El caso de Balashov y otros en Dimitrovgrad

Se informa que el matrimonio Elizarov ha sido devuelto al centro de detención preventiva núm. 1 de la ciudad de Uliánovsk.

20 de junio de 2026

Vida en la colonia penal

El caso de Shurygin en Cheliábinsk

André no considera sus circunstancias como un castigo, sino como una tarea. En la colonia hay una biblioteca: André toma con gusto libros sobre psicología y el funcionamiento humano. También memoriza capítulos de la Biblia. Mantiene comunicación con su esposa por videollamada a través de…

19 de junio de 2026

Centro de detención

El caso Kompaniets en Seversk

El tribunal establece como medida cautelar para Vladimir Kompaniyets la reclusión preventiva.

18 de junio de 2026

Vida en la colonia penal

El caso de Bushev en Cheliábinsk

Evgueni Bushev padece de úlcera duodenal, gastritis y reflujo; a veces siente dolor abdominal, pero recientemente su estado de salud ha mejorado gracias a la medicación y a una alimentación de mayor calidad. Además, Evgueni carece de varias piezas dentales, lo que le ocasiona dificultades al…

18 de junio de 2026

Audiencia en un tribunal de primera instancia

El caso de Kopatskaya en Birobidzhán

El fiscal Evgueni Gavrilenko lee la acusación. Elena Kopatskaya expresa su postura. «Las garantías constitucionales significan que el Estado me otorga el derecho y, en consecuencia, se compromete a no perseguirme por ejercerlo y me permite decidir a qué religión pertenezco, en qué creo y qué…

17 de junio de 2026

Arresto domiciliario

El caso de Kononov y otros en Uyár

El tribunal traslada a Víktor Kononov a arresto domiciliario. El creyente de 61 años pasó casi ocho meses tras las rejas.

16 de junio de 2026

Audiencia en un tribunal de primera instancia

Caso Moroz en Simferópol

Se interroga al testigo de la acusación, I. I. Latyshev. No recuerda con exactitud el propósito de las transferencias de dinero desde la tarjeta de Anna. Latyshev no puede explicar qué significa exactamente “miembro activo” de la organización, término con el que describe a la acusada. Ante la…

16 de junio de 2026

Vida en la colonia penal

El caso de Maletskov y Chaplykina en Novosibirsk

Marina Chaplykina es puesta en aislamiento disciplinario durante cuatro días, del 11 al 15 de junio.

14 de junio de 2026

Vida en la colonia penal

El caso de Gobozev y Potapov en Votkinsk

El estado de salud de Serguéi Gobózev, que se deterioró notablemente a finales de 2025, se ha estabilizado en la actualidad. Él sigue recluido en el grupo destinado a personas condenadas de edad pensionista. El hombre realiza ejercicios de fuerza a diario. El creyente está a cargo del almacenamiento…

11 de junio de 2026

Vida en la colonia penal

El caso de Bukin y otros en Tynda

Sergéi Yúferov fue hospitalizado en el departamento de infecciones del hospital de Amursk. Se encuentra en estado grave. Diagnóstico: meningitis purulenta cerebral y neumonía, además de un agravamiento de la hipertensión. El creyente está recibiendo tratamiento. Antes de ser hospitalizado, Sergéi se…

10 de junio de 2026

Caso iniciado

Causa de Medvedeva en Birobidzhán

La investigadora Vitalina Abramova, del Departamento de Investigación Interdistrital de Birobidzhan del Comité de Investigación de la Federación de Rusia, inicia un proceso penal contra Galina Medvedeva. La residente de 61 años de la aldea de Babstovo, en el distrito Lenin de la Región Autónoma…

9 de junio de 2026

Audiencia en un tribunal de primera instancia

El caso de Albegova en Vladikavkaz

En la sesión se interroga a un testigo de la acusación, el empleado del FSB Mamedov. Al responder a las preguntas de la defensa, el testigo principalmente responde: "no recuerdo", pero reconoce que la confesión religiosa de los Testigos de Jehová no está prohibida en Rusia. Según sus palabras,…

9 de junio de 2026

Centro de detención

El caso de Oleg Artemov en Cheliábinsk

El creyente tuvo una visita con su esposa. Según ella, él se siente tranquilo y está concentrado en la preparación de la apelación. No hay agua potable en la celda: Oleg hierve agua corriente y la bebe después de enfriarla. Todavía no le han devuelto la Biblia, ya que sigue en proceso de revisión.…

2
3
4
5
6

Se ha creado un borrador de correo electrónico en la aplicación de correo electrónico. Si no se abre automáticamente, ve a él.

Volver al principio