Veredictos injustos

Multado por hablar de la Biblia. Un tribunal de Stavropol condenó a una viuda de 83 años con discapacidad

Territorio de Stávropol

El 16 de octubre de 2023, Stanislav Bobrovsky, juez del Tribunal Municipal de Zheleznovodsk del Territorio de Stavropol, declaró a Zinaida Minenko culpable de extremismo y la condenó a una multa de 330 mil rublos. Según el juez, la anciana creyente violó la ley cuando habló con la gente sobre la Biblia.

El proceso penal contra el creyente comenzó en noviembre de 2021 por iniciativa del investigador del Comité de Investigación, Pavel Gogolin. Ella y varios otros testigos de Jehová fueron registrados. El jubilado también fue llevado a un registro en el garaje sin que se le diera la oportunidad de comer o beber agua, y luego fue interrogado durante 4 horas. Como resultado, la mujer requirió atención médica de emergencia.

Como se supo más tarde, la investigación consideró que las conversaciones de Zinaida con personas acerca de Dios estaban involucradas en las actividades de una organización extremista. Estas conversaciones fueron grabadas en secreto. Después de 4 meses de investigación, el caso fue llevado a los tribunales. La acusación se basó en grabaciones de audio ocultas, así como en el testimonio de dos testigos secretos. Una de ellas admitió que ella misma había acudido al acusado para hablar de la Biblia. Según ella, Zinaida nunca la animó a odiar, sino que, por el contrario, le enseñó a tratar a la gente con amor. Otros testigos de cargo admitieron ante el tribunal que habían testificado sobre la base de rumores y suposiciones, y sólo pudieron confirmar que Minenko era testigo de Jehová. La fiscalía también presentó ante el tribunal un examen de las grabaciones de audio de los servicios de adoración de la mujer y las conversaciones personales sobre temas bíblicos. Sin embargo, la defensa llamó la atención del tribunal sobre la sustitución de conceptos jurídicos y religiosos en él.

Zinaida Minenko es una persona con discapacidad visual del grupo I, también tiene problemas de audición. Enviudó en enero de 2020 y desde entonces vive sola. La creyente compartió que la persecución por parte de las autoridades empeoró su salud emocional y física. A pesar de su edad y estado de salud, así como de la falta de pruebas de culpabilidad, el fiscal solicitó una sentencia suspendida de 5 años para ella.

Hablando con su declaración final, Zinaida dijo: "Nunca pensé que me sentaría en el banquillo de los acusados a la edad de 83 años, e incluso que me acusarían en virtud del artículo por extremismo. [...] Una vez más, quiero enfatizar que el propósito de mis conversaciones con la gente era un deseo sincero de compartir la esperanza bíblica con ellos; Me comunicaba solo con aquellas personas que querían hablar conmigo, no obligaba a nadie, y cómo puedo obligar a alguien de mi edad. Sinceramente, no entiendo qué podría haber de extremista en los consejos bíblicos".

Además de Zinaida Minenko, otros 12 testigos de Jehová, de 80 años o más, se enfrentaron a procesos penales por su fe. Seis de ellos recibieron sentencias suspendidas.

El Tribunal Supremo de la Federación de Rusia no prohibió las actividades de los testigos de Jehová como confesión religiosa ni privó a los creyentes del derecho a practicar su religión. El Ministerio de Relaciones Exteriores de la Federación de Rusia admitió que el Tribunal Supremo "no evaluó ni la legalidad de las creencias religiosas de los testigos de Jehová ni las formas en que se expresaron".

Caso de Minenko en Zheleznovodsk

Historia del caso
En noviembre de 2021, se abrió una causa penal contra Zinaida Minenko, de Zheleznovodsk, persona con discapacidad visual del grupo I. Se basó en las conversaciones del jubilado sobre la Biblia con tres personas. El Comité de Investigación consideró esas conversaciones como participación en las actividades de una organización extremista. El apartamento de Minenko fue registrado, y al día siguiente fue llevada para un interrogatorio de 4 horas. Posteriormente, la acusación fue reclasificada de participación a participación en las actividades de una organización extremista. A principios de marzo de 2022, el creyente fue acusado y firmado para no abandonar el lugar. Poco después, el caso de Minenko llegó a los tribunales. La testigo de la fiscalía le dijo al tribunal que vino a Zinaida para hablar de la Biblia por su propia iniciativa, “no hicieron nada ilegal”. En octubre de 2023, el creyente fue condenado a una multa de 330 mil rublos.
Cronología

Demandados en el caso

Resumen del caso

Región:
Territorio de Stávropol
Asentamiento:
Zheleznovodsk
Lo que se sospecha de:
"llevó a cabo representaciones religiosas y servicios de culto [...] persuadido e involucrado en unirse a la organización mediante la realización de conversaciones sobre la necesidad de hacer contribuciones voluntarias a la organización, que, de ser necesario, estaban destinadas a los miembros necesitados de la organización prohibida"
Número de causa penal:
12102070011010130
Instituido:
25 de noviembre de 2021
Etapa actual del caso:
El veredicto entró en vigor
Investigando:
Dirección de Investigación del Comité de Investigación del Territorio de Stavropol
Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:
282.2 (1.1)
Número de caso judicial:
1-3/2023 (1-76/2022)
Tribunal de Primera Instancia:
Железноводский городской суд Ставропольского края
Juez del Tribunal de Primera Instancia:
Станислав Бобровский
Historia del caso