Sergey Shulyarenko, Valeriy Kriger, Alam Aliyev y Dmitriy Zagulin en la cancha. Noviembre 2020

Veredictos injustos

El Tribunal de Apelación de la Región Autónoma Judía redujo ligeramente las sentencias de dos de cada cuatro testigos de Jehová. Todos ellos pasarán varios años en colonias penales por su fe.

Área Autónoma Judía

El 1 de junio de 2023, el tribunal de la Región Autónoma Judía, presidido por el juez Vitaliy Staretskiy, confirmó el veredicto contra Dmitriy Zagulin, Alam Aliyev, Sergey Shulyarenko y Valeriy Kriger y redujo las penas de dos de ellos en 3 meses. El veredicto ha entrado en vigor.

Alam Aliyev pasará 6,5 años en una colonia penal, y Dmitriy Zagulin, 3,5 años, según lo decidido por el tribunal de primera instancia. El tribunal de apelación redujo las penas de prisión para Sergey Shulyarenko y Valeriy Kriger en 3 meses, y ahora tienen que pasar 6 años y 9 meses tras las rejas en lugar de 7 años. Los condenados tienen derecho a interponer recursos de casación.

Amigos y familiares de los creyentes a la espera de la decisión del tribunal de apelación
Amigos y familiares de los creyentes a la espera de la decisión del tribunal de apelación

Los creyentes siguen insistiendo en su inocencia. En su apelación, señalaron que el extremismo sólo se les imputaba por su fe en Dios, es decir, por su conducta lícita, expresada en el ejercicio de su derecho constitucional a la libertad de conciencia y a la libertad de religión, que son derechos humanos fundamentales e inalienables. En particular, Alam Aliyev llamó la atención del tribunal sobre el deber del Estado de proteger su derecho a creer en Jehová Dios, que le fue dado al nacer.

El 28 de octubre de 2021, el Pleno del Tribunal Supremo de la Federación de Rusia dictaminó que los Servicios Divinos de los Testigos de Jehová, su realización conjunta de ritos y ceremonias, en sí mismos no constituyen un delito según el artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia, a pesar de la liquidación de sus entidades jurídicas.

El caso de Aliyev y otros en Birobidzhan

Historia del caso
En mayo de 2018, la ciudad de Birobidzhan acogió una operación especial del FSB con la participación de 150 agentes de seguridad, con el nombre en clave de "Día del Juicio Final". Más de 20 familias de testigos de Jehová han sido víctimas de procesos penales, entre ellas Alam Aliyev, Valeriy Kriger, Sergey Shulyarenko y Dmitriy Zagulin. Los creyentes fueron acusados de celebrar cultos conjuntos, que la investigación consideró como la organización de las actividades de la organización extremista y su financiación. Pasaron más de 5 meses en el centro de detención preventiva. En noviembre de 2020, el caso llegó a los tribunales. Las audiencias duraron más de 2 años, y en diciembre de 2022, el tribunal condenó a Dmitriy Zagulin a 3 años y 6 meses, a Alam Aliyev a 6 años y 6 meses, y a Sergey Shulyarenko y Valeriy Kriger a 7 años de prisión. La apelación confirmó las condiciones de Zagulin y Aliyev, y redujo las de Shulyarenko y Krieger en 3 meses. El tribunal de casación confirmó el veredicto en marzo de 2024. También fueron procesadas las esposas de los tres condenados: Svetlana Monis, Tatyana Zagulina y Natalya Kriger. En septiembre de 2023 tuvo lugar la boda de Sergey Shulyarenko en la colonia.
Cronología

Demandados en el caso

Resumen del caso

Región:
Área Autónoma Judía
Asentamiento:
Birobidzhan
Lo que se sospecha de:
según la investigación, junto con otras personas realizaba servicios religiosos, lo que se interpreta como "organización de la actividad de una organización extremista" (en referencia a la decisión del Tribunal Supremo de Rusia sobre la liquidación de las 396 organizaciones registradas de los testigos de Jehová)
Número de causa penal:
11807990001000008
Instituido:
14 de mayo de 2018
Etapa actual del caso:
El veredicto entró en vigor
Investigando:
Departamento de Investigación de la Dirección del FSB de Rusia para la Región Autónoma Judía
Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:
282.2 (1), 282.3 (1)
Número de caso judicial:
№ 1-8/2022 (1-65/2021; 1-609/2020)
Tribunal:
Биробиджанский районный суд ЕАО
Juez:
Яна Владимирова
Historia del caso