Говорят очевидцы

El brutal ataque de las fuerzas del orden no doblegó a los creyentes de Irkutsk

Región de Irkutsk

En la madrugada del 4 de octubre de 2021, decenas de agentes del orden allanaron las casas de los testigos de Jehová en la ciudad siberiana de Irkutsk. Algunas de las redadas estuvieron acompañadas de palizas y abusos.

Tatiana Kalina: "A las 6:15 a.m., rompieron nuestra ventana y la patearon. Mi esposo pensó que estábamos siendo visitados por ladrones. Se acercó a la ventana, pero inmediatamente fue arrojado contra el vidrio, en el suelo. Sus piernas, codos y manos estaban cortadas y sangrando.

Merinov Nikolay: "Mi esposa y yo nos despertamos con el timbre de la puerta. Solo recuerdo cómo abrí la puerta, y luego recuerdo que ya estaba tirado en el suelo. Sentí que me habían astillado un diente".

Merinova Liliya: "Y escucho cómo empezaron a golpearlo".

Merinov Nikolay: "Mi esposa gritaba mientras lloraba que no usaron la fuerza contra mí".

Moish Ilyana: "Entraron en el apartamento por la ventana. Empezó a gritarme: "Acuéstate con la cara en el suelo". En respuesta, ella dijo: "¿Qué es esto? ¡Tengo un hijo pequeño! ¿Por qué irrumpes así?" El niño estaba muy asustado. "

En algunos casos, los agentes de seguridad utilizaron la tortura para obligar a los creyentes a autoincriminarse o dar información personal. En la casa de la familia Razdobarov, los agentes de seguridad desnudaron al jefe de la familia, Anatoly, y le ordenaron que se tumbara en el suelo.

Anatoly Razdobarov: "Y cuando traté de levantar la cabeza, me golpearon en la cara y me dijeron: 'No nos mires'. Me patearon en alguna parte de la zona de los riñones y en la cabeza. Entonces llegaron agentes enmascarados y empezaron a levantarme de los brazos. Mis manos estaban atadas así, y comenzaron a levantarme, incluso a levantarme del suelo. Fue terriblemente doloroso. Uno de ellos se sentó en mis piernas y el otro trató de abusar de mí con una botella. Luego se fueron, y durante un rato me quedé tirado desnudo en el suelo. Las puertas estaban abiertas y hacía mucho frío. "

Después de los registros, siete testigos de Jehová fueron enviados al centro de detención: Sergey Kostoev, Nikolai Martynov, Yaroslav Kalin, Mikhail Moish, Aleksey Solnechny, Sergey Vasilyev y Andrey Tolmachev. Al día siguiente se celebró un tribunal de justicia, que eligió una medida de moderación para los creyentes. Unas 300 personas acudieron al juzgado para apoyar a sus amigos.

Kalina Tatiana (esposa del detenido preventiva Yaroslav Kalin): "Estoy muy agradecido con mis hermanos y hermanas que estuvieron afuera de la corte durante 12 horas con sus hijos en el frío y apoyaron a sus hermanos que estaban en la corte".

Valentina Martynova (nuera de Nikolay Martynov, que se encuentra en prisión preventiva): "Lo fue en general. Enseguida se sintió que estábamos en una hermandad, que no estábamos solos".

Kalina Tatiana: "Las palabras que los hermanos y hermanas dijeron, se podía ver que venían de lo más profundo de nuestras almas, que solo estaban respirando contigo".

Como resultado, seis de los creyentes fueron llevados al centro de detención preventiva. El brutal registro en Irkutsk fue una prueba de fe para los testigos de Jehová locales. Sin embargo, creen firmemente que estos acontecimientos los unieron y fortalecieron su fe.

Evgeny Martynov (hijo de Nikolai Martynov, que se encuentra en prisión preventiva): "Cuando leía que esto sucedía en otras ciudades, a menudo me preguntaba cómo me comportaría en esta situación. Pues bien, esto sucedió, y me di cuenta de que Jehová realmente me apoyaba".

Merinova Liliya: "Entendí que los ángeles estaban aquí con nosotros, porque por la forma en que nos mantuvimos a lo largo de esta búsqueda, entendí que era solo con Jehová".

Valentina Martynova: "Tenía total tranquilidad, total tranquilidad cuando la búsqueda estaba en marcha".

Yevgeny Martynov: "Lo sentí por mí mismo, y puedo estar seguro hasta el final de que cualquier otro hermano y hermana que sirva a Jehová hoy día y lo haga sinceramente, con todo su corazón, cualesquiera que sean las pruebas que pueda haber en su vida, puede hacerles frente, inequívocamente".

El caso de Martynov y otros en Irkutsk

Historia del caso
En octubre de 2021 se llevaron a cabo una serie de registros en Irkutsk y la región de Irkutsk, que estuvieron acompañados de pogromos y brutales palizas a creyentes pacíficos. Resultó que Yaroslav Kalin, Sergey Kosteev, Nikolay Martynov, Mikhail Moysh, Aleksey Solnechny, Andrey Tolmachev y Sergey Vasilyev son sospechosos de extremismo por practicar la religión de los testigos de Jehová (artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia). Tras registros e interrogatorios, las fuerzas de seguridad detuvieron a siete hombres, y pronto seis de ellos fueron enviados a un centro de detención preventiva, y uno fue puesto bajo arresto domiciliario. Después de 2 meses, los agentes del orden llevaron a cabo dos registros más: en la aldea de Askiz (República de Khakassia) en la casa de Denis Sarazhakov y en la ciudad de Mezhdurechensk (región de Kemerovo) con Igor Popov. Ambos fueron detenidos, llevados a más de 1.500 km de Irkutsk y puestos bajo custodia. En diciembre de 2022, el caso de los creyentes llegó a los tribunales. En enero de 2024, el tribunal los condenó a varias penas de prisión en una colonia penal, de 3 a 7 años, satisfaciendo la solicitud del fiscal.
Cronología

Demandados en el caso

Resumen del caso

Región:
Región de Irkutsk
Asentamiento:
Irkutsk
Lo que se sospecha de:
ser "adherentes de la asociación religiosa 'Centro Administrativo de los Testigos de Jehová en Rusia', organizaron servicios religiosos colectivos, que consistieron en interpretaciones secuenciales de cantos y oraciones a Jehová Dios, estudio de artículos" (de la decisión de presentarse como acusado)
Número de causa penal:
12102250040000051
Instituido:
4 de octubre de 2021
Etapa actual del caso:
El veredicto no surtió efecto
Investigando:
2º Departamento de Investigación del 3º Departamento de Investigación de Casos Particularmente Importantes de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia en la Región de Irkutsk
Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:
282.2 (1), 282.3 (1), 282.2 (2)
Número de caso judicial:
1-6/2024 (1-105/2023; 1-857/2022)
Tribunal de Primera Instancia:
Октябрьский районный суд г. Иркутска
Juez del Tribunal de Primera Instancia:
Андрей Славинский
Historia del caso
Volver al principio