Dmitri Vinográdov

Dmitri Vinográdov

Dmitri Vinográdov

Veredictos injustos

El Tribunal Regional de Cheliábinsk confirmó la condena del testigo de Jehová Dmitriy Vinogradov por su fe

Región de Cheliábinsk

El 28 de octubre de 2021, el Tribunal Regional de Cheliábinsk no satisfizo la apelación del maestro de la Federación Internacional de Ajedrez, Dmitriy Vinogradov, de 58 años. Entró en vigor el veredicto de primera instancia: 2 años de condena condicional por fe en Dios.

Dirigiéndose al tribunal de apelación, Vinográdov recalcó: "Mi servicio a Jehová Dios no es un crimen, estoy feliz y orgulloso de este hecho". El creyente tiene derecho a interponer un recurso de casación, así como a apelar ante las autoridades internacionales.

El registro en la casa de la familia Vinogradov se llevó a cabo en ausencia de los propietarios: las fuerzas de seguridad abrieron el apartamento, que estaba bajo un sistema de alarma. Las fuerzas del orden también registraron su lugar de trabajo: incautaron el archivo de ajedrez que Dmitriy había desarrollado a lo largo de los años. La dirección de la institución en la que Dmitriy trabajaba como mentor de jóvenes ajedrecistas, al enterarse de la causa penal, lo despidió.

Dmitriy Vinogradov pasó más de 20 meses bajo acuerdo de reconocimiento. Casi todo este tiempo, sus cuentas estuvieron bloqueadas, él y su esposa temían que les confiscaran la vivienda por falta de pago: "Nuestro apartamento fue retirado del sistema de pago de facturas de servicios públicos. Ni siquiera podíamos pagar nuestras facturas".

El ensayo duró más de un año y medio. Después de las audiencias, cada una de las cuales fue estresante para Dmitriy, estuvo enfermo durante varios días. Como resultado, su presión arterial comenzó a aumentar y su vista se deterioró.

El fiscal sabía que el acusado está criando a dos hijos menores de edad y tiene características positivas. La línea de acusación en su caso se basó en el testimonio del agente del Centro para la Lucha contra el Extremismo "Sergey Makarenko", así como de "Liliya Ruzayeva" reclutada por agentes de la ley para espiar a los creyentes. Sin embargo, según ellos, Vinogradov no incitó a la discordia religiosa, no socavó los cimientos del sistema constitucional de la Federación Rusa, no alentó la ruptura de las relaciones familiares y el rechazo de la intervención médica, no promovió las actividades de ninguna organización.

Hablando en una de las audiencias judiciales, Dmitriy llamó la atención sobre el hecho de que el concepto mismo de "extremismo" contradice las creencias de los testigos de Jehová: lado de la violencia y el crimen. No se mancharon a sí mismos al participar en tales casos, incluso si ellos mismos se convirtieron en víctimas". Y añadió: "Mi padre participó en la II Guerra Mundial, y tal vez yo nací solo porque algún testigo de Jehová alemán se negó a tomar un Schmeisser en sus manos e ir a matar rusos en el Frente Oriental".

Sin embargo, el 7 de junio de 2021, el Tribunal del Distrito Central de Cheliábinsk declaró a Dmitriy Vinogradov culpable de participar en las actividades de una organización extremista debido a conversaciones pacíficas sobre la Biblia. Gracias a cartas y postales con palabras de apoyo en decenas de idiomas de diferentes partes del mundo, Dimitri intenta mantener la calma en todas sus dificultades.

Además de Vinogradov, en Cheliábinsk, Vladimir Suvorov , de 75 años, recibió 6 años de sentencia suspendida, y su esposa Valentina , de 73 años, 2 años.

A pesar de sus actividades pacíficas, cientos de testigos de Jehová en Rusia ya han sido objeto de represión, aunque las autoridades rusas han declarado en repetidas ocasiones que los creyentes pueden seguir practicando su religión libremente. La comunidad internacional y las organizaciones de derechos humanos expresan su profunda preocupación por las violaciones sistemáticas de las libertades y los derechos de las minorías religiosas, en particular de los testigos de Jehová.

Caso de Vinogradov en Cheliábinsk

Historia del caso
El Maestro de la Federación Internacional de Ajedrez Dmitry Vinogradov se convirtió en acusado en un caso penal en enero de 2020. El investigador del Comité de Investigación, Aleksandr Chepenko, abrió un caso en virtud de la Parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia como resultado de una provocación de los organismos encargados de hacer cumplir la ley de Cheliábinsk que enviaron agentes a los creyentes locales para preguntar sobre la Biblia. Las fuerzas de seguridad entraron en el apartamento de los Vinogradov y lo registraron en ausencia de los propietarios. Además, se llevó a cabo un registro en el lugar de trabajo de Dmitry, como resultado de lo cual perdió su archivo de ajedrez, en el que trabajó durante muchos años. Durante las audiencias en el Tribunal del Distrito Central de Cheliábinsk, el agente infiltrado “Makarenko” no pudo citar un solo hecho de acciones ilegales por parte del creyente. Sin embargo, en mayo de 2021, el juez Aleksandr Tabakov condenó a Dmitry Vinogradov a 2 años de libertad condicional. El tribunal de apelación confirmó esta decisión, y en junio de 2022 fue confirmada por el Tribunal de Casación.
Cronología

Demandados en el caso

Resumen del caso

Región:
Región de Cheliábinsk
Asentamiento:
Chelyabinsk
Lo que se sospecha de:
Según la investigación, "tomó acciones deliberadas y activas... expresado en... Mantener conversaciones, estudiar literatura, ver videos educativos.
Número de causa penal:
41902750030000013
Instituido:
20 de enero de 2020
Etapa actual del caso:
El veredicto entró en vigor
Investigando:
СУ СК РФ по Челябинской области
Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:
282.2 (2)
Número de caso judicial:
1-26/2021 (1-264/2020)
Tribunal:
Центральный районный суд г. Челябинска
Juez:
Александр Табаков
Historia del caso
Volver al principio