En la foto: Ekaterina Pegasheva

En la foto: Ekaterina Pegasheva

En la foto: Ekaterina Pegasheva

Veredictos injustos

La apelación en Yoshkar-Ola confirmó la sentencia suspendida de Yekaterina Pegasheva, de 31 años

Mari El

El 4 de agosto de 2021, el Tribunal Supremo de la República de Mari El rechazó la apelación de Ekaterina Pegasheva contra el veredicto. El creyente fue sentenciado a 6.5 años de libertad condicional con un período de libertad condicional de 4 años por hablar sobre temas espirituales, que el tribunal consideró "organizar las actividades de una organización prohibida".

El veredicto entró en vigor. La creyente sigue insistiendo en su inocencia y puede apelar el veredicto en apelación, así como en instancias internacionales. En sus últimas palabras, Pegasheva llamó la atención del tribunal de apelación: "Dado que yo, como ciudadana de la Federación Rusa, soy una persona social y no puedo existir por mi cuenta, interactúo, me comunico con la gente. Al llegar al trabajo, las personas no pueden evitar hablar, porque están conectadas por un solo tema: el trabajo. ¿Y si se trata de la fe en Dios? ¿Puede un creyente hablar a la gente acerca de su Dios? ¿O puede hablar de él [sólo] consigo mismo o con algunos objetos? "

El 3 de octubre de 2019, en el caso de Pegasheva, se llevaron a cabo registros en tres domicilios: dos en Yoshkar-Ola y uno en la aldea de Pirogovo (región de Kirov) donde vive su madre. Las fuerzas de seguridad se incautaron de libros, cintas de vídeo, dispositivos electrónicos, cartas personales y documentos, entre ellos un certificado escolar y un certificado de aprobación del examen. Después del arresto, Yekaterina pasó unos 4 meses en el centro de detención preventiva. Luego estuvo bajo arresto domiciliario durante otros 500 días.

Ekaterina Pegasheva fue acusada de organizar las actividades de una organización prohibida porque, según la investigación, "continuó deliberadamente con actividades ilegales": después de la prohibición de las organizaciones religiosas de los testigos de Jehová en Rusia, no dejó de practicar su fe y continuó hablando con otros sobre la Biblia. Según las fuerzas del orden, con todo esto, Catalina cometió "un grave crimen contra los fundamentos del orden constitucional y la seguridad del Estado".

Las audiencias en el Tribunal de Distrito de Gornomariyskiy, que se han estado llevando a cabo desde octubre de 2020 durante 8 meses, indicaron la falta de fundamento de las acusaciones contra el creyente. El testigo secreto de la acusación "Petrov" admitió que en las reuniones de los testigos de Jehová se trataban temas exclusivamente pacíficos. Según otro testigo de la fiscalía, la gente hablaba de Dios en los servicios, y Pegasheva nunca llamó a los presentes a acciones ilegales, como argumentaron la investigación y el fiscal del estado, quien finalmente exigió que Catherine fuera enviada a la cárcel durante 7 años.

Debido a un enjuiciamiento penal irrazonable por creencias religiosas, Catherine perdió su trabajo. Esto la privó de la oportunidad de ayudar a sus seres queridos. Una joven ayuda a su madre a cuidar de su abuela postrada en cama. Según la creyente, el estrés la privó de su fuerza y salud.

Los líderes y organizaciones rusos y extranjeros están preocupados por la situación en Rusia con respecto a los testigos de Jehová. En particular, Heiner Bielefeldt, profesor de la Universidad de Erlangen-Núremberg, que se ha desempeñado como relator especial de la ONU sobre la libertad de religión o creencias desde 2010, explica: "El concepto de 'extremismo' en la legislación sigue siendo completamente borroso. Lo que crea una especie de resquicio legal para las autoridades, una excusa para hacer lo que quieren. Y los testigos de Jehová son el chivo expiatorio perfecto. De hecho, muchas personas los miran con sospecha: los testigos de Jehová son activos, están ocupados en la obra misional. No a todo el mundo le gusta, aunque lo haga exclusivamente con fines pacíficos, pero ejercen su derecho a la libertad de religión y creencias. Resumiendo: "Si los testigos de Jehová son extremistas, entonces todos somos extremistas.

Caso de Pegasheva en Yoshkar-Ola

Historia del caso
Yekaterina Pegasheva, de 30 años, de Mari El, estaba siendo investigada por “mantener conversaciones con personas no identificadas” y “participar en eventos”, es decir, reuniones y discusiones sobre la Biblia con otros creyentes. Yekaterina ayudó a los residentes locales a aprender acerca de Dios a través de la Biblia. Según los agentes de la ley, al hacer esto, el creyente cometió “un grave crimen contra los fundamentos del orden constitucional y la seguridad del Estado”. Tras la detención, la mujer terminó inmediatamente en un centro de detención preventiva. La casa de su madre, que vive en el pueblo y cuida sola de la anciana abuela de Yekaterina, fue allanada y registrada. Después de pasar unos cuatro meses tras las rejas, Yekaterina perdió su trabajo y su salud se resintió. Estuvo bajo arresto domiciliario durante 500 días. El fiscal pidió siete años de prisión para el creyente. El 31 de mayo de 2021, el juez del Tribunal de Distrito de Gornomarisky de la República de Mari El, Nikolai Ayplatov, condenó a Yekaterina a seis años y medio de condena condicional con un período de prueba de cuatro años. El Tribunal Supremo de la República de Mari El confirmó la decisión del tribunal de primera instancia. El tribunal de casación siguió el mismo camino.
Cronología

Demandados en el caso

Resumen del caso

Región:
Mari El
Asentamiento:
Yoshkar-Ola
Lo que se sospecha de:
Según la investigación, ella "continuó deliberadamente con sus actividades ilegales... hablando con personas no identificadas con el fin de promover las actividades de la organización extremista religiosa prohibida 'Testigos de Jehová', así como participando directamente en los eventos organizados por la organización prohibida"
Número de causa penal:
11907880001000015
Instituido:
26 de septiembre de 2019
Etapa actual del caso:
El veredicto entró en vigor
Investigando:
Departamento de Investigación de la Dirección del FSB de Rusia para la República de Mari El
Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:
282.2 (1)
Número de caso judicial:
1-1-5/2021 (1-1-129/2020)
Tribunal:
Горномарийский районный суд Республики Марий Эл
Juez:
Николай Айплатов
Historia del caso
Volver al principio