En la foto: Yulia Kaganovich. Birobidzhan, 16 de febrero de 2021

Veredictos injustos

Otra sentencia para un testigo de Jehová en Birobidzhan. Un tribunal impuso una multa a Yuliya Kaganovich por creer en Dios

Área Autónoma Judía

El 16 de febrero de 2021, el juez Vladimir Mikhalev del Tribunal de Distrito de Birobidzhan declaró culpable a Yulyia Kaganovich, de 54 años, en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Fue condenada a una multa de 10.000 rublos con cinco meses de cuotas. El fiscal recomendó cuatro años de prisión en una colonia penal más dos años de restricciones, y pidió que la detuvieran en la sala del tribunal.

Yulia Kaganovich se convirtió en la testigo de Jehová número 68 en Rusia en ser condenada por su fe. El veredicto no ha entrado en vigor. No hay víctimas en el caso. El creyente insiste en su completa inocencia.

Yulyia Kaganovich es una persona creativa e ingeniera de profesión. Junto con su marido criaron a su hijo, que, al igual que Yulyia, era músico. En su vida, Yulyia experimentó muchos shocks: pérdida de seres queridos, traición, violencia. Esto afectó su mala salud. Gracias a la Biblia pudo superar todas sus pruebas y encontrar sentido a su vida. Pero ahora está siendo procesada bajo un artículo "extremista" por sus conversaciones pacíficas sobre temas espirituales.

La persecución de Yulyia Kaganovich comenzó casi un año y medio después de la tristemente célebre operación a gran escala denominada "Día del Juicio Final", en la que participaron 150 miembros de las fuerzas de seguridad.

El caso contra Yulyia Kaganovich se inició el 10 de octubre de 2019. Fue investigado por el departamento de investigación del Servicio Federal de Seguridad de Rusia en la Región Autónoma Judía. Los casos contra al menos 21 creyentes, entre ellos Yulyia Kaganovich, fueron llevados a cabo por el mismo investigador, D. Yankin. El caso de Yulyia Kaganovich fue investigado durante unos cinco meses. No pudo salir de Birobidzhan durante casi un año y medio porque tuvo que firmar un compromiso de no irse.

El 3 de marzo de 2020, el caso llegó al Tribunal de Distrito de Birobidzhan de la EAD. La primera audiencia no tuvo lugar hasta nueve meses después, el 24 de diciembre de 2020. La audiencia fue pospuesta varias veces debido a su estado de salud, la pandemia de coronavirus o la enfermedad del juez. La causa penal de Yulyia Kaganovich fue examinada por el mismo juez que las causas contra Yelena Reino-Chernyshova, Svetlana Monis y Larisa Artamonova. Anteriormente, en la Región Autónoma Judía ya se habían emitido 6 veredictos contra creyentes pacíficos, que ejercían su derecho constitucional a la libertad de religión. Entre ellos se encuentran Yevgeny Golik, Anastasiya Sycheva y Artur Lokhvitsky.

La fiscalía se basó en grabaciones de audio de conversaciones telefónicas y otros materiales que no tenían nada que ver con el acusado. Por ejemplo, la fiscalía presentó conversaciones de creyentes sobre temas espirituales, discusiones sobre horarios de trabajo y actividades de ocio como evidencia de la participación del acusado en actividades extremistas.

Los juristas rusos e internacionales condenan unánimemente las acciones de las autoridades contra los testigos de Jehová en la Federación de Rusia. Por ejemplo, activistas de derechos humanos de la sociedad internacional "Memorial " llamaron la atención sobre la incompatibilidad de la persecución de los testigos de Jehová con el sentido común: "Es absurdo que los testigos de Jehová, condenados por las autoridades soviéticas, sean reconocidos como víctimas de represión política de conformidad con la Ley Federal de Rehabilitación (1991), mientras que al mismo tiempo son enviados a prisión como testigos de Jehová actuales".

Caso de Kaganovich en Birobidzhan

Historia del caso
En octubre de 2019, el FSB abrió una causa penal contra Yulia Kaganovich, residente de Birobidzhan, acusándola de extremismo. En abril de 2020, el juez del Tribunal de Distrito de Birobidzhan de la Región Autónoma Judía, Vladimir Mikhalev, comenzó a considerar el caso. Como prueba, la fiscalía aportó materiales que no tenían nada que ver con el acusado. Sin embargo, en febrero de 2021, el tribunal condenó a Yulia a una multa de 10.000 rublos. En mayo de 2021, el Tribunal de Apelación, a petición del fiscal Anton Vyalkov, endureció la pena y condenó al creyente a 2,5 años de prisión suspendida con restricción de libertad durante 1 año. El Tribunal de Casación confirmó esta decisión. En julio de 2022, la jueza del Tribunal de Distrito de Birobidzhan, Natalya Sheremetyeva, anuló la condena condicional de Yulia Kaganovich y eliminó sus antecedentes penales.
Cronología

Demandados en el caso

Resumen del caso

Región:
Área Autónoma Judía
Asentamiento:
Birobidzhan
Lo que se sospecha de:
Según la investigación, ella "cometió actos intencionales relacionados con la reanudación y continuación de las actividades de la organización religiosa local de los testigos de Jehová en Birobidzhan" (según una orden de caso penal)
Número de causa penal:
11907990001000017
Instituido:
10 de octubre de 2019
Etapa actual del caso:
El veredicto entró en vigor
Investigando:
Departamento de Investigación de la Dirección del FSB de Rusia para la Región Autónoma Judía
Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:
282.2 (2)
Número de caso judicial:
1-22/2021 (1-176/2020)
Tribunal:
Биробиджанский районный суд ЕАО
Juez:
Владимир Михалев
Historia del caso