En la foto: Yuri Savelyev en la sala del tribunal (Novosibirsk, 2020)

En la foto: Yuri Savelyev en la sala del tribunal (Novosibirsk, 2020)

En la foto: Yuri Savelyev en la sala del tribunal (Novosibirsk, 2020)

Veredictos injustos

Un tribunal de Novosibirsk condenó a Yuriy Savelyev, testigo de Jehová, de 66 años, a seis años de prisión. Ya ha pasado la mitad de su condena en prisión preventiva

Región de Novosibirsk

El 16 de diciembre de 2020, la jueza del Tribunal de Distrito Leninsky de Novosibirsk, Yekaterina Kashina, condenó a Yuriy Savelyev a seis años en una colonia de régimen general por creer en Jehová Dios. El creyente apelará el veredicto y permanecerá en el centro de detención preventiva hasta la audiencia de apelación, donde ha estado detenido durante 769 días, a pesar de su deteriorada salud.

"Yuriy Savelyev fue llevado al anuncio del veredicto con fiebre alta, en un estado debilitado, pero de buen humor, a pesar de que en la sesión anterior el fiscal adjunto V. Petrov pidió 8 años de prisión para él. El creyente tiene la intención de apelar el veredicto en un futuro cercano", dijo el abogado de Saveliev después de la sesión judicial.

"No guardo ningún rencor ni resentimiento contra aquellos por los que estoy en prisión", dijo Yuriy Savelyev, hablando en la corte el 9 de diciembre con sus últimas palabras.

Después de la liquidación de las entidades legales de los testigos de Jehová en Rusia en 2017, Yuriy Savelyev no dejó de adherirse a las creencias de los testigos de Jehová, leer la Biblia y discutir temas religiosos con otros creyentes y otras personas. La investigación consideró que se trataba de extremismo, organización de las actividades de una organización prohibida (parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia). Yuriy Savelyev considera que estas acusaciones son absurdas: "No tengo enemigos, y durante mis casi 67 años nunca he sido llevado a responsabilidad administrativa o penal. Estoy en contra de cualquier forma de violencia, ya sea verbal, psicológica o física. "

Durante el juicio, no se presentó ni una sola evidencia de que el creyente hubiera cometido un delito real y representara una amenaza para la sociedad o el estado. Sin embargo, la jueza Yekaterina Kashina prorrogó reiteradamente la detención de un creyente a pesar de la pandemia. Como resultado, en la cárcel, Yuriy Savelyev cayó enfermo, además, el anciano tenía enfermedades agravadas del tracto gastrointestinal.

Sobre la base de las normas para registrar el tiempo de detención, Yuriy Savelyev ya ha cumplido casi la mitad de la condena en el centro de detención preventiva. Debería ser liberado en septiembre de 2023.

"Una condena tan severa para una persona absolutamente inocente, anciana y poco sana viola las normas del humanismo y socava la fe en la justicia. Durante la época de la persecución religiosa de los testigos de Jehová en la Rusia contemporánea, Yuriy Savelyev se convirtió en el quinto preso de conciencia condenado a 6 años de prisión solo por participar en reuniones religiosas pacíficas. El Estado ruso indicó que esta confesión no está prohibida, solo se han liquidado entidades jurídicas. Pero los tribunales siguen enviando a la gente común a la cárcel, diciendo esencialmente que los testigos de Jehová no tienen derecho a la libertad de religión", dijo Yaroslav Sivulsky, representante de la Asociación Europea de Testigos de Jehová.

La comunidad internacional condena enérgicamente el enjuiciamiento penal de los creyentes.

El caso de Savelyev en Novosibirsk

Historia del caso
Seis años en una colonia penal: esta fue la dura sentencia que Yuri Savelyev, de 66 años, de la ciudad de Novosibirsk, recibió por su fe. El hombre fue arrestado en noviembre de 2018 durante registros en las casas de los creyentes. Estuvo en prisión preventiva hasta su sentencia en diciembre de 2020. El tribunal de apelación, y más tarde el tribunal de casación, confirmaron el veredicto. En mayo de 2021, Yuriy Savelyev fue trasladado a la Colonia Penal Nº 5 de la ciudad de Rubtsovsk, en el territorio de Altái. En la colonia, la administración, sin ninguna base legítima, trató de obligar al creyente a someterse a un tratamiento para el alcoholismo. Por motivos inverosímiles, el anciano pasó unos nueve meses en duras condiciones de detención. Yuriy fue liberado en julio de 2023.
Cronología

Demandados en el caso

Resumen del caso

Región:
Región de Novosibirsk
Asentamiento:
Novosibirsk
Lo que se sospecha de:
según la investigación, organizó ilegalmente la actividad de la organización religiosa de los testigos de Jehová en la ciudad de Novosibirsk (en referencia a la decisión del Tribunal Supremo de Rusia sobre la liquidación de las 396 organizaciones registradas de los testigos de Jehová)
Número de causa penal:
11802500019000098
Instituido:
7 de noviembre de 2018
Etapa actual del caso:
El veredicto entró en vigor
Investigando:
Departamento de Investigación de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de Rusia para la Región de Novosibirsk
Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:
282.2 (1)
Número de caso judicial:
1-42/2020
Tribunal:
Ленинский районный суд Новосибирска
Historia del caso
Volver al principio