Los testigos de Jehová bajo el yugo de la represión: resultados de 2020

30 de diciembre de 2020 Moscú

¿Cuántas personas fueron reprimidas por su fe en 2020? Al 30 de diciembre de 2020, 427 seguidores de los testigos de Jehová se encuentran oficialmente en la condición de acusados, sospechosos, acusados, condenados o absueltos. De ellos, 146 se enteraron de la persecución penal en 2020. (En 2019, el número fue de 213). El número total de causas penales presentadas fue de 188 (la mayoría de las veces 2 o más acusados en una causa penal).

¿Cuál es el alcance geográfico de la represión religiosa a finales de 2020? Ya se han abierto causas penales contra los testigos de Jehová en 60 regiones, territorios, repúblicas, regiones autónomas y ciudades de importancia federal. En 2020, se abrieron casos en 8 nuevas regiones de Rusia. (En 2019, el número fue de 21).

Cuántas condenas por fe se dictaron en 2020 y cuántas de ellas entraron en vigor. Al 30 de diciembre de 2020, 59 hombres y mujeres fueron condenados por su fe en los últimos 2 años. Durante 2020, 39 personas fueron condenadas al amparo del artículo 282.2 del Código Penal y condenadas a diversas penas por los tribunales de primera instancia. (En 2019, la cifra fue de 18). De ellas, 21 personas siguen esperando una decisión de apelación. Para 23 creyentes durante 2020, se llevaron a cabo audiencias de apelación y las sentencias entraron en vigor. (En 2019, el número fue de 10). En algunos casos, las sentencias se redujeron o aumentaron, pero la mayoría no se modificaron.

¿Cuántos testigos de Jehová han pasado por centros de detención temporal, centros de detención preventiva o colonias penales, y cuántos siguen detenidos allí? Un total de 221 creyentes han sido enviados tras las rejas desde mayo de 2017. Durante 2020, 49 creyentes fueron puestos en prisión preventiva (SIZO), y otros 23 pasaron unos días cada uno en un TDF, pero se les impuso una medida de restricción no privativa de libertad. Así, durante el año, 72 creyentes terminaron detenidos. (En 2019, la cifra fue de 84). Al 30 de diciembre de 2020, 46 personas permanecían tras las rejas, incluidas 36 en centros de detención preventiva y 10 en colonias penales.

Felix Makhammadiyev, marzo de 2020 — Vladimir y Tatiana Alushkin

¿Cuántos registros se han llevado a cabo en los hogares de los testigos de Jehová? Desde que entró en vigor la prohibición de registrar a los testigos de Jehová, se han llevado a cabo un total de 1.274 registros en sus hogares. De estas, 477 búsquedas se realizaron en 2020. (En 2019, el número fue de 489). Un registro es una restricción significativa del derecho constitucional de una persona a la libertad y seguridad personal, la privacidad, los secretos personales y familiares, el honor y el buen nombre.

Crónica de las incursiones en las casas de los testigos de Jehová en 2020:

19/01/2020 Kazán (República de Tartaristán): Se realizaron 4 búsquedas.
21/ 01/2020 Kazán (República de Tartaristán): Se realizó 1 búsqueda.
22/ 01/2020 Razdolnoye (Territorio de Primorie): 6 búsquedas realizadas.
24/01/2020 Kazán (República de Tartaristán): Se realizó 1 búsqueda.
28/ 01/2020 Pechora (República de Komi): 12 búsquedas realizadas.
02/10/2020 Balneario de Darasun (Territorio Transbaikal): Se realizó 1 búsqueda.
02/10/2020 Chita (Territorio Trans-Baikal): 23 búsquedas realizadas.
02/10/2020 Pervomaisky (Territorio Trans-Baikal): Se realizó 1 búsqueda.
02/10/2020 Verkhnyaya Hila (Territorio Trans-Baikal): Se realizó 1 búsqueda.
02/10/2020 Baley (Territorio Trans-Baikal): 3 búsquedas realizadas.
02/10/2020 Amazar (Territorio Transbaikal): 4 búsquedas realizadas.
02/10/2020 Duldurga (Territorio Trans-Baikal): Se realizó 1 búsqueda.
02/10/2020 Yasnogorsk (Territorio Transbaikal): 6 búsquedas realizadas.
02/10/2020 Khilok (Territorio Trans-Baikal): 4 búsquedas realizadas.
02/10/2020 Krasnokamensk (Territorio Trans-Baikal): 4 búsquedas realizadas.
02/10/2020 Novopavlovsk (Territorio de Stavropol): Se realizó 1 búsqueda.
02/12/2020 Stavropol (Territorio de Stavropol): Se realizó 1 búsqueda.
13/02/2020 Yalta (República de Crimea): Se realizó 1 búsqueda.
03/ 06/2020 Kizlyar (República de Daguestán): Se realizó 1 búsqueda.
23/ 03/2020 Jabárovsk (Territorio de Jabárovsk): Se realizó 1 búsqueda.
24/ 03/2020 Luchegorsk (Territorio de Primorie): Se realizaron 4 búsquedas.
30/03/2020 Karpinsk (Región de Sverdlovsk): 3 búsquedas realizadas.
04/11/2020 Teikovo (Región de Ivanovo): Se realizaron 5 búsquedas.
28/04/2020 Starokorsunskaya (Territorio de Krasnodar): Se realizó 1 búsqueda.
29/ 04/2020 Kholmskaya (Territorio de Krasnodar): 5 búsquedas realizadas.
29/ 04/2020 Pavlovskaya (Territorio de Krasnodar): 5 búsquedas realizadas.
05/12/2020 Lesozavodsk (Territorio de Primorie): Se realizaron 4 búsquedas.
19/05/2020 Lesozavodsk (Territorio de Primorie): Se realizaron 3 búsquedas.
20/ 05/2020 Maisky (República de Kabardino-Balkaria): 5 búsquedas realizadas.
21/ 05/2020 Lesozavodsk (Territorio de Primorie): Se realizó 1 búsqueda.
21/ 05/2020 Krasnoyarsk (Territorio de Krasnoyarsk): 2 búsquedas realizadas.
22/ 05/2020 Komsomolsk-on-Amur (Territorio de Jabárovsk): 2 búsquedas realizadas.
26/05/2020 Kerch (República de Crimea): Se realizaron 5 búsquedas.
27/ 05/2020 Vyazemsky (Territorio de Jabárovsk): 5 búsquedas realizadas.
27/05/2020 Jabárovsk (Territorio de Jabárovsk): Se realizó 1 búsqueda.
06/ 02/2020 Vlasikha (Región de Moscú): 5 búsquedas realizadas.
06/ 09/2020 Astracán (región de Astracán): 27 búsquedas realizadas.
18/06/2020 Nazarovo (Territorio de Krasnoyarsk): 12 búsquedas realizadas.
22/ 06/2020 Krasnoyarsk (Territorio de Krasnoyarsk): Se realizaron 2 búsquedas.
23/ 06/2020 Bahía de Goluboy (República de Crimea): 2 búsquedas realizadas.
07/ 02/2020 Tavrichanka (Territorio de Primorie): Se realizaron 6 búsquedas.
07/ 07/2020 Likino-Dulevo (Región de Moscú): Se realizó 1 búsqueda.
07/ 07/2020 Vyazemsky (Territorio de Jabárovsk): 2 búsquedas realizadas.
07/ 09/2020 Vladivostok (Territorio de Primorie): se realizaron 7 búsquedas.
07/11/2020 Kaliningrado (Región de Kaliningrado): Se realizaron 7 búsquedas.
07/12/2020 Prokopyevsk (Región de Kemerovo): 4 búsquedas realizadas.
13/07/2020 Voronezh (Región de Voronezh): 64 búsquedas realizadas.
13/07/2020 Ramon (Región de Voronezh): Se realizó 1 búsqueda.
13/07/2020 Liski (Región de Voronezh): 2 búsquedas realizadas.
13/07/2020 Semiluki (Región de Voronezh): 3 búsquedas realizadas.
13/07/2020 Stary Oskol (Región de Belgorod): Se realizó 1 búsqueda.
13/07/2020 Borisoglebsk (Región de Voronezh): Se realizó 1 búsqueda.
13/07/2020 Maslovsky (Región de Voronezh): Se realizó 1 búsqueda.
13/07/2020 Pavlovsk (Región de Voronezh): Se realizó 1 búsqueda.
13/07/2020 Novovoronezh (Región de Voronezh): Se realizó 1 búsqueda.
14/07/2020 Seversk (Región de Tomsk): 6 búsquedas realizadas.
15/07/2020 Zvezdny (República de Kabardino-Balkarian): Se realizó 1 búsqueda.
23/ 07/2020 Surgut (distrito autónomo de Khanty-Mansi): Se realizó 1 búsqueda.
28/ 07/2020 Solikamsk (Territorio de Perm): Se realizaron 3 búsquedas.
08.08.2020 Rostov del Don (Región de Rostov): Se realizó 1 búsqueda.
08.08.2020 Gukovo (Región de Rostov): 16 búsquedas realizadas.
08.08.2020 Kursk (región de Kursk): 2 búsquedas realizadas.
08/10/2020 Nevinnomyssk (Territorio de Stávropol): 2 búsquedas realizadas.
18/08/2020 Partizansk (Territorio de Primorie): Se realizó 1 búsqueda.
19/08/2020 Yugorsk (Área Autónoma de Khanty-Mansi): Se realizaron 8 búsquedas.
19/08/2020 Sovetskiy (Área Autónoma de Khanty-Mansi): Se realizó 1 búsqueda.
24/ 08/2020 Pechora (República de Komi): 12 búsquedas realizadas.
27/ 08/2020 Kazán (República de Tartaristán): Se realizó 1 búsqueda.
09/ 03/2020 Vyazemsky (Territorio de Jabárovsk): Se realizó 1 búsqueda.
09/ 04/2020 Yelets (Región de Lipetsk): 2 búsquedas realizadas.
09/ 05/2020 Pechora (República de Komi): Se realizó 1 búsqueda.
15/09/2020 Krasnoyarsk (Territorio de Krasnoyarsk): Se realizó 1 búsqueda.
24/ 09/2020 Blagoveshchensk (Región de Amur): Se realizó 1 búsqueda.
01.10.2020 Sebastopol (República de Crimea): se realizaron 9 búsquedas.
06.10.2020 Solnechnodolsk (Territorio de Stávropol): Se realizó 1 búsqueda.
10/ 11/2020 Nikolsk (Región de Penza): Se realizaron 4 búsquedas.
13/ 10/2020 Zeya (Región de Amur): Se realizaron 8 búsquedas.
19/10/2020 Berezovsky (Región de Sverdlovsk): 5 búsquedas realizadas.
22/10/2020 Sovetskaya Gavan (Territorio de Jabárovsk): 2 búsquedas realizadas.
29/10/2020 Vyazemsky (Territorio de Jabárovsk): Se realizó 1 búsqueda.
11/ 11/2020 Krasnoyarsk (Territorio de Krasnoyarsk): Se realizaron 2 búsquedas.
11/ 12/2020 Maisky (República de Kabardino-Balkaria): Se realizó 1 búsqueda.
11/ 12/2020 Tyrnyauz (República de Kabardino-Balkaria): 6 búsquedas realizadas.
11/ 12/2020 Cherkessk (República de Karachay-Cherkess): Se realizó 1 búsqueda.
16/ 11/2020 Gryazi (Región de Lipetsk): 9 búsquedas realizadas.
18/ 11/2020 Nizhnekamsk (República de Tartaristán): Se realizaron 12 búsquedas.
19/11 /2020 Nizhnekamsk (República de Tartaristán): Se realizó 1 búsqueda.
24/11/2020 Moscú (Moscú): 20 búsquedas realizadas.
27/ 11/2020 Cheboksary (República de Chuvasia): 5 búsquedas realizadas.
27/ 11/2020 Novocheboksarsk (República de Chuvasia): 2 búsquedas realizadas.
27/11/2020 Krasnoyarsk (Territorio de Krasnoyarsk): Se realizó 1 búsqueda.
28/ 11/2020 Krasnoyarsk (Territorio de Krasnoyarsk): Se realizó 1 búsqueda.
30/11/2020 Snezhinsk (Región de Cheliábinsk): Se realizaron 4 búsquedas.
02.12.2020 Kholmskaya (Territorio de Krasnodar): 2 búsquedas realizadas.
12/09/2020 Oriol (Región de Oriol): Se realizaron 8 búsquedas.
12/ 11/2020 Krasnoyarsk (Territorio de Krasnoyarsk): Se realizó 1 búsqueda.
21/ 12/2020 Petropavlovsk-Kamchatsky (Territorio de Kamchatka): Se realizó 1 búsqueda.
21/12/2020 Lérmontovka (Territorio de Jabárovsk): 4 búsquedas realizadas.
21/ 12/2020 Bikin (Territorio de Jabárovsk): 5 búsquedas realizadas.
24/12/2020 Kirsanov (Región de Tambov): 20 búsquedas realizadas.
24/12/2020 Lukhovitsy (Región de Moscú): Se realizó 1 búsqueda.
25/12/2020 Chita (Territorio Transbaikal): Se realizó 1 búsqueda.

¿Qué organizaciones internacionales salieron en defensa de los testigos de Jehová rusos en 2020?

El 12 de marzo de 2020, 27 Estados de la Unión Europea (UE) emitieron una declaración en la que pedían a Rusia que dejara de reprimir a los testigos de Jehová. Otros seis países no pertenecientes a la UE se sumaron a la declaración.

El 6 de mayo de 2020, el Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria del Consejo de Derechos Humanos de la ONU adoptó una decisión relativa a 18 creyentes en Rusia. El grupo consideró que los casos en su contra eran ilegales y recomendó su liberación inmediata.

El 23 de julio de 2020, 30 Estados miembros de la OSCE emitieron una declaración en la que criticaban duramente la represión rusa contra los testigos de Jehová.

El 1 de octubre de 2020, el Comité de Ministros del Consejo de Europa (el órgano que supervisa la ejecución de las sentencias del TEDH por parte de los países) emitió una decisión en la que señalaba el reiterado incumplimiento por parte de la Federación Rusa de la sentencia definitiva en el caso de los testigos de Jehová en el caso Moscú contra Rusia. El Comité de Ministros señaló que la decisión del Tribunal Supremo de 2017 relativa a los testigos de Jehová anulaba de hecho los avances anteriores en el caso, creando una base jurídica para la repetición de violaciones que el Tribunal Europeo había evaluado previamente y considerado ilegales.

Entre las condenas anteriores de la persecución de los testigos de Jehová en Rusia figuraban las siguientes:

El gobierno ruso ha declarado en repetidas ocasiones que las decisiones de los tribunales rusos de liquidar y prohibir las organizaciones de los testigos de Jehová "no evalúan la doctrina de los testigos de Jehová y no contienen restricciones o prohibiciones sobre la práctica individual de la doctrina mencionada".