Foto: Dennis Christensen durante una de las audiencias judiciales
¿Qué hicieron la prisión y la fiscalía para evitar que el creyente danés Dennis Christensen saliera libre?
Comarca de Oriol, Región de KurskEl 26 de junio de 2020, las autoridades penitenciarias de Lgov colocaron ilegalmente a Dennis Christensen en una celda de un bloque de castigo especial (EPKT, por sus siglas en inglés), que normalmente se utiliza para delincuentes malintencionados. Dado que su salud se ha deteriorado, la medida parece ser un intento calculado de quebrarlo. Al mismo tiempo, la fiscalía apeló la atenuación de su sentencia, que originalmente habían apoyado en los tribunales. ¿¿Qué pasó?
¿Qué hizo la fiscalía?
De jure, Dennis Christensen ya ha pasado más de 4 de los 6 años en prisión por su fe. Hace ya un año, era elegible para libertad condicional u otra atenuación de su sentencia. En el 4º intento, su petición llegó a los tribunales, y el 23 de junio de 2020, el Tribunal de Distrito de Lgov ordenó la sustitución de la parte restante de la sentencia por una multa de 400.000 rublos. Artem Kofanov, fiscal adjunto de la Fiscalía de Kursk para la Supervisión de Instituciones Correccionales, que participó en el juicio, apoyó la atenuación de la pena. Pero dos días después, el 25 de junio, Aleksey Shatunov, fiscal de la misma fiscalía, declaró que el fallo judicial era ilegal y exigió su anulación y envió el material para un nuevo juicio al mismo tribunal. Se desconoce qué hizo que la fiscalía cambiara su posición.
¿Por qué el fiscal Shatunov consideró que la decisión había sido ilegal? En su presentación, se refirió a la administración de la prisión de Lgov, que, según él, caracterizó al recluso de manera insatisfactoria: "Debido a la falta de actividad positiva en su trabajo y en la vida pública del centro penitenciario".
Los argumentos de Shatunov ya fueron considerados inválidos por el tribunal de distrito de Lgov cuando fueron expresados por los representantes de la prisión durante el juicio sobre la mitigación de la pena. La defensa presentó ante el tribunal informes periciales que confirman que Christensen tiene condiciones físicas que lo excluyen del trabajo físico: trabajo industrial en la prisión y participación en otros tipos de trabajo. A su vez, el representante de la penitenciaría se vio obligado a admitir que la prisión no podía proporcionarle el tipo de trabajo que correspondiera a sus limitaciones físicas. El tribunal adjuntó documentos médicos al caso y, al parecer, se basó en ellos para tomar su decisión.
¿Qué hizo la prisión?
Al mismo tiempo que las acciones inesperadas de la oficina del fiscal, los acontecimientos se desarrollaban en la prisión de Lgov: el 25 de junio, se hicieron dos informes contra Christensen al mismo tiempo. La primera, por el hecho de que estaba en la sala de comidas a destiempo, y la segunda, por el hecho de que estaba en el cuartel en camiseta, sin chaqueta. Esto fue suficiente para que lo enviaran al EPKT durante 10 días. En las colonias penales, esta es la medida más estricta para los infractores del orden penitenciario particularmente crueles.
De conformidad con la ley, esa medida sólo se adopta en caso de violaciones graves y reiteradas por parte del recluso y sólo después de un examen médico para determinar la ausencia de enfermedades que impidan la detención en el EPKT. Ninguna de estas medidas ocurrió con Christensen.
"La administración de la colonia eligió una extraña excusa para poner a Christensen en el EPKT como un delincuente particularmente peligroso. La lista de violaciones graves figura en el artículo 116 del Código de Ejecución Penal, y no hay nada en ella que Christensen haya hecho. Según la administración de la colonia, resulta que estar en camisa en el cuartel es lo mismo que amotinarse o consumir drogas", dice Yaroslav Savulskiy, representante de la Asociación Europea de los Testigos de Jehová.
El creyente y otro prisionero están en una celda de 3,3 metros por 2,3 metros. La habitación está mal ventilada y hay moho, lo que amenaza la salud de Christensen, quien sufrió neumonía hace unos meses. "Dennis ha sido diagnosticado con una afección grave de la médula espinal. La administración de la colonia está al tanto de esto, pero lo colocó en condiciones en las que tiene que dormir en una cama dura, experimentando un dolor insoportable", dijo el abogado del creyente.
El propio Christensen le dijo al abogado que en el momento de sus presuntas violaciones en circunstancias similares, había otros prisioneros con él, pero solo él fue enviado al EPKT. "Esto lleva a la idea de que hay una acción planificada, que es necesaria para evitar que Dennis sea liberado por orden judicial", dijo el abogado.