Dennis e Irina Christensen. La foto fue tomada antes del arresto

Veredictos injustos

El tribunal ordenó poner en libertad a Dennis Christensen, un testigo de Jehová de Dinamarca. Por su fe, permaneció en prisión durante 1128 días

Comarca de Oriol,   Región de Kursk

El 23 de junio de 2020, a las 19:50 horas, el tribunal de distrito de Lgov, considerando la petición de Dennis Christensen de que se mitigara su sentencia, sustituyó la parte no vencida de la pena de prisión por una multa de 400.000 rublos. Un testigo de Jehová condenado por fe será liberado después de que el fallo judicial entre en vigor.

A la audiencia asistieron diplomáticos daneses. A nadie más, incluida la esposa de Dennis, Irina, se le permitió entrar al edificio. El propio Christensen asistió a la audiencia por video.

Dennis Christensen fue detenido el 25 de mayo de 2017 y condenado a seis años de prisión en febrero de 2019. El tribunal consideró extremista que el creyente siguiera reuniéndose con sus compañeros creyentes para reuniones religiosas y les diera la bienvenida antes del servicio religioso. Sin embargo, no hubo víctimas de los "crímenes" de Christensen. Hasta la fecha, el creyente ha estado tras las rejas durante aproximadamente 3 años y 1 mes. Sin embargo, teniendo en cuenta el hecho de que, según la ley, un día en el centro de detención preventiva equivale a 1,5 días en la colonia de régimen general, Christensen ha cumplido más de 4 años del plazo designado por el tribunal.

"Desde el momento de su detención, Christensen se ha comportado y se ha comportado de manera respetuosa y correcta con los empleados de la investigación y el tribunal, el centro de detención preventiva y los empleados de la colonia correccional n.º 3. Organizó de forma independiente la enseñanza gratuita del idioma inglés para los presos, mantiene relaciones amistosas con otros convictos", dijo el abogado de Christensen, explicando a Galina Petlitsa los motivos de la atenuación del castigo para el creyente.

Colonia correccional Nº 3 en Lgov
Colonia correccional Nº 3 en Lgov

El abogado describió los errores cometidos por los tribunales, que llevaron a Christensen a prisión. Como se declaró en un fallo de apelación de la Corte Suprema del 18 de octubre de 2016, que confirmó la liquidación de la organización religiosa local de los testigos de Jehová "Oriol", los creyentes en Rusia "no se ven privados de la oportunidad de realizar su propio culto religioso. Contrariamente a esto, los tribunales interpretaron la religión privada de Christensen como la continuación de una entidad legal prohibida.

"La jueza Galina Petlitsa tomó una decisión justa. Se trata de un acto valiente y honesto, que no suele ser decidido recientemente por los jueces que conocen de los casos de los testigos de Jehová", dijo el representante de la Asociación Europea de Testigos de Jehová, Yaroslav Sivulski.

Reemplazar el castigo de un creyente significa para Christensen la oportunidad de salir libre sin ninguna restricción adicional, excepto la obligación de pagar la multa, dijo el abogado de Christensen.

En la actualidad, hay 10 convictos en las colonias rusas por las creencias de los testigos de Jehová, mientras que otras 24 personas están encarceladas. Un total de 353 personas que tienen los puntos de vista de los testigos de Jehová están acusadas de extremismo por su fe cristiana. La persecución religiosa continúa a pesar de las garantías del gobierno ruso y de Vladimir Putin de que no hay razón para perseguir a los testigos de Jehová.

Caso de Christensen en Oriol

Historia del caso
Dennis Christensen es el primer testigo de Jehová en la Rusia moderna en ser encarcelado solo por su fe. Fue arrestado en mayo de 2017. El FSB acusó al creyente de organizar las actividades de una organización prohibida sobre la base del testimonio de un testigo secreto, el teólogo Oleg Kurdyumov de una universidad local, que guardaba grabaciones de audio y video encubiertas de conversaciones con Christensen sobre la fe. No hay declaraciones extremistas ni víctimas en el caso. En 2019, el tribunal condenó a Christensen a 6 años de prisión. El creyente estaba cumpliendo condena en la colonia de Lgov. En repetidas ocasiones pidió que se sustituyera parte de la pena incumplida por una multa. Por primera vez, el tribunal accedió a la solicitud, pero la fiscalía apeló esta decisión y la administración penitenciaria envió al creyente a una celda de castigo por cargos falsos. Christensen desarrolló enfermedades que le impidieron trabajar en prisión. El 24 de mayo de 2022, el creyente fue liberado tras cumplir su condena y fue deportado inmediatamente a su tierra natal, Dinamarca.
Cronología

Demandados en el caso

Resumen del caso

Región:
Comarca de Oriol
Asentamiento:
Oriol
Lo que se sospecha de:
según la investigación, junto con los demás oficiaba servicios religiosos, lo que se interpreta como "organización de la actividad de una organización extremista" (en referencia a la decisión del tribunal sobre la liquidación de la organización local de los testigos de Jehová)
Número de causa penal:
11707540001500164
Instituido:
23 de mayo de 2017
Etapa actual del caso:
El veredicto entró en vigor
Investigando:
UFSB de Rusia en la región de Oriol
Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:
282.2 (1)
Número de caso judicial:
1-37/1
[i18n] Рассмотрено судом первой инстанции:
Железнодорожный районный суд г. Орла
Juez:
Алексей Николаевич Руднев
[i18n] Суд апелляционной инстанции:
Орловский областной суд
[i18n] Суд апелляционной инстанции:
Льговский райсуд Курской области
Historia del caso