Foto: Dennis Christensen

Foto: Dennis Christensen

Foto: Dennis Christensen

Dentro de colonias penales y centros de detención

Dennis Christensen ha cumplido más de la mitad de su condena por fe. La ley permite su liberación, pero el tribunal ignora las mociones

Comarca de Oriol,   Región de Kursk

Dennis Christensen, testigo de Jehová de Dinamarca, ha estado detenido casi cuatro años de los seis nombrados. De acuerdo con la ley, la parte no cumplida del castigo del creyente puede ser reemplazada por una multa, pero el tribunal ya ha rechazado tres veces la opción. Debido a que su salud se ha debilitado por la neumonía y la amenaza pandémica general, Christensen está en peligro si está confinado en una colonia. El 20 de marzo de 2020, el Comité Europeo para la Prevención de la Tortura recomendó a las autoridades "reducir las penas de prisión con más frecuencia", así como "poner en libertad condicional" a los condenados durante la pandemia de COVID-19.

Dennis Christensen, residente de Orel, fue detenido el 25 de mayo de 2017. Se convirtió en el primer testigo de Jehová en ser condenado por su fe en la Rusia moderna.

Christensen pasó 731 días en el centro de detención preventiva de Oriol, y después del juicio hace un año fue enviado a la colonia número 3 en la región de Kursk. Según el Código Penal, 1 día de detención en un centro de detención preventiva equivale a 1,5 días en una colonia. En consecuencia, hasta la fecha, Christensen ha pasado casi 4 años en prisión de los 6 nombrados por el tribunal.

Dado que la ley permite que la sentencia de un prisionero se mitigue después de cumplir la mitad de su condena, Christensen envió solicitudes al Tribunal de Distrito de Lgov a tal efecto. Los jueces devolvieron tres de las cuatro mociones, cada vez citando una razón formal y administrativa. La última petición fue enviada el 15 de abril de 2020, aún no hay respuesta judicial a la misma.

Dirigiéndose al tribunal, Dennis Christensen pide tener en cuenta el dictamen del Comité Europeo para la Prevención de la Tortura del 20 de marzo de 2020, según el cual, durante la pandemia de COVID-19, se aconseja a las autoridades que "recurran más a menudo a la reducción de las penas de prisión", así como a la "libertad condicional" de los condenados.

"Temo por mi vida en vista de la probable propagación de la infección por coronavirus en el territorio de la colonia correccional No. 3, donde estoy cumpliendo mi condena", escribió Christensen en la petición, señalando que en octubre de 2019 sufrió una forma grave de neumonía, lo que hizo que su cuerpo fuera aún más vulnerable a la infección.

El veredicto contra Dennis Christensen, así como la represión de los testigos de Jehová en Rusia en su conjunto, indignaron a las estructuras democráticas internacionales , tanto no gubernamentales como estatales. En la propia Rusia, la comunidad de derechos humanos también reconoció que el veredicto contra el danés era ilegal.

Caso Christensen en Oriol

Historia del caso
Dennis Christensen es el primer testigo de Jehová en la Rusia moderna en ser encarcelado solo por su fe. Fue arrestado en mayo de 2017. El FSB acusó al creyente de organizar las actividades de una organización prohibida sobre la base del testimonio de un testigo secreto, el teólogo Oleg Kurdyumov de una universidad local, que guardaba grabaciones de audio y video encubiertas de conversaciones con Christensen sobre la fe. No hay declaraciones ni víctimas extremistas en el caso. En 2019, el tribunal condenó a Christensen a 6 años de prisión. El creyente estaba cumpliendo condena en la colonia de Lgov. Pidió en repetidas ocasiones que se sustituyera parte de la pena incumplida por una multa. Por primera vez, el tribunal accedió a la solicitud, pero la fiscalía apeló esta decisión, y la administración penitenciaria envió al creyente a una celda de castigo por cargos falsos. Christensen desarrolló enfermedades que le impidieron trabajar en prisión. El 24 de mayo de 2022, el creyente fue liberado después de cumplir su condena y fue deportado inmediatamente a su tierra natal, Dinamarca.
Cronología

Demandados en el caso

Resumen del caso

Región:
Comarca de Oriol
Asentamiento:
Oriol
Lo que se sospecha de:
según la investigación, junto con los demás realizaba servicios religiosos, lo que se interpreta como "organización de la actividad de una organización extremista" (en referencia a la decisión del tribunal sobre la liquidación de la organización local de los testigos de Jehová)
Número de causa penal:
11707540001500164
Instituido:
23 de mayo de 2017
Etapa actual del caso:
El veredicto entró en vigor
Investigando:
Departamento de Investigación de la Dirección del FSB de Rusia para la Región de Oriol
Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:
282.2 (1)
Número de caso judicial:
1-37/1
[i18n] Рассмотрено судом первой инстанции:
Zheleznodorozhniy District Court of the City of Oryol
Juez:
Aleksey Rudnev
[i18n] Суд апелляционной инстанции:
Орловский областной суд
[i18n] Суд апелляционной инстанции:
Льговский райсуд Курской области
Historia del caso
Volver al principio