Foto ilustrativa. Fuente: skhakirov / CC BY-SA 2.0

Estadísticas y resumen

Cómo se persigue a los testigos de Jehová en Karachay-Cherkessia: 2010-2020

Karachay-Cherkessia

Al menos hasta el 11 de febrero de 2020, el circasiano Albert Batchaev, de 43 años, estará en la cárcel. ¿Qué acontecimientos en la república precedieron a su arresto en los últimos 10 años?

Las dificultades de los creyentes en esta república comenzaron mucho antes de la decisión del Tribunal Supremo de la Federación Rusa con respecto a los testigos de Jehová. Sin embargo, si de 2010 a 2016 hubo unos 5 casos de acoso por fe en la república, solo en 2019 ya fueron 2. Aquí hay una lista de incidentes conocidos en orden cronológico.

04.09.2010, Cherkessk. Dos mujeres creyentes, E. Turok y A. Ciobanu, de 70 años, fueron detenidas durante una conversación con los vecinos y llevadas a la Dirección Principal de Lucha contra el Extremismo (CPE) del Ministerio del Interior de Karachay-Cherkessia. Permanecieron allí durante 8 horas. El interrogatorio y la inspección de las pertenencias personales fueron llevados a cabo por el teniente F. Erkelova. A las mujeres se les incautaron teléfonos móviles y literatura religiosa. Incluso entonces, los empleados del Centro para Contrarrestar el Extremismo amenazaron a los creyentes con registros y arrestos. Durante un registro posterior de la casa de E. Turok, se incautaron varios libros.

13.05.2011, pueblo de Nikolaevskoye. Tres testigos de Jehová fueron detenidos y llevados a la comisaría cuando regresaban a su casa en su propio automóvil. En la comisaría, los creyentes fueron interrogados sobre sus actividades religiosas, se hicieron copias de los pasaportes, se fotografiaron y se tomaron las huellas dactilares, tras lo cual fueron puestos en libertad.

13.08.2013, aldea de Kosta-Khetagurova. Los oficiales del FSB A. Kokhov, M. Dyachenko, O. Netkacheva, así como S. Kosenko, experto del Centro Forense del Ministerio del Interior de la República de Karachay-Cherkess, fueron a casa de V. Kolieva, de 72 años, y su pariente L. Kolieva para "inspeccionar las instalaciones". Las fuerzas del orden presentaron un fallo del Tribunal de la Ciudad de Karachai, que afirmaba que los Koliev se dedicaban a "leer y distribuir literatura extremista". Durante la inspección, que parecía más bien un registro, se incautó toda la literatura religiosa. Los creyentes presentaron una denuncia ante el tribunal.

Junio de 2015, Cherkessk. Vladimir Mirzoyan, testigo de Jehová de 53 años, fue golpeado dos veces y maltratado por agentes de policía. Durante la primera entrevista, bajo una fuerte presión, se le obligó a firmar una explicación preparada de antemano por la policía, pero a la mañana siguiente presentó denuncias contra los agentes del orden. Después de eso, fue sometido a un acoso aún más severo: golpeado en la cara y el estómago, amenazado con familiares, exigiendo que se retractara de su declaración. Como resultado, el creyente se vio obligado a buscar ayuda médica. El motivo de esas acciones fue el Salón del Reino de los testigos de Jehová en Cherkessk, que interfirió con la construcción de locales comerciales y, según la fiscalía, fue objeto de confiscación por presuntas "actividades extremistas" de los creyentes. Más tarde, las publicaciones de los testigos de Jehová, anteriormente incluidas en la lista de materiales extremistas, fueron plantadas en el edificio y luego "descubiertas".

20.09.2016, p. Mednogorsky y s. Kurdzhinovo. Los agentes del FSB llevaron a cabo "encuestas", es decir, registros, en 4 casas de testigos de Jehová. El juez de la Corte Suprema de la República Popular China, Islam Gerbekov, quien autorizó el evento especial, explicó esto por el hecho de que una de las creyentes, Svetlana Isaeva, que vive en Mednogorskoye, presuntamente se involucró en involucrar a otros en su religión y supuestamente distribuyó libros incluidos en la lista de materiales extremistas entre sus personas de ideas afines. Una semana después, el oficial del FSB que llevaba a cabo el registro regresó a Svetlana Isaeva y le exigió que cambiara su testimonio confesando haber distribuido literatura extremista. La mujer se negó a autoincriminarse.

01.06.2019, pueblo de Ordzhonikidze. Las fuerzas de seguridad registraron a Indira, de 42 años, que está criando sola a cuatro hijos. El registro se llevó a cabo en presencia de los tres hijos menores de edad de la mujer. Durante dos horas, los agentes buscaron literatura "extremista", e incluso revisaron un libro de texto escolar. Uno de ellos preguntó si Indira sabía que el tribunal había prohibido las organizaciones rusas de los testigos de Jehová. Según la mujer, el jefe del grupo dijo que no tenía nada en contra de los testigos de Jehová, "solo estaba haciendo su trabajo". Al no encontrar literatura, las fuerzas de seguridad se disculparon y se fueron. Según Indira, ya había sido vigilada en Karachaevsk.

16.12.2019, Cherkessk. Después de una serie de registros, Albert Batchaev, de 43 años, fue arrestado durante 2 meses. Todavía se encuentra detenido en un centro de detención preventiva.

Actualizado el 11.01.2021. Albert Batchaev pasó 3 meses en un centro de detención preventiva y ha estado bajo arresto domiciliario durante unos 10 meses. Mientras tanto, la persecución de los testigos de Jehová continúa en la república:

12.11.2020, Cherkessk. Un grupo de funcionarios de seguridad dirigido por V. Drakin, investigador de la Dirección del FSB para Karachay-Cherkessia, llevó a cabo un segundo registro de un creyente de 56 años.

09.01.2021, p. Mednogorsky. A primera hora de la mañana, los agentes del FSB realizaron encuestas (de hecho, registros) de al menos 3 apartamentos de creyentes. Una vez más, los registros de los creyentes fueron sancionados por el juez Islam Gerbekov.

Los creyentes esperan que la " persecución sistemática e institucionalizada de los testigos de Jehová" en Rusia termine y que las víctimas sean rehabilitadas. Por el momento, sólo cuatro creyentes de tres regiones del país han sido absueltos y/o rehabilitados: Arkadya Akopyan, Andrey Sivak, Vyacheslav Stepanov y Kaleria Mamykina.