Foto: Alexey Metzger con su esposa Irina

Foto: Alexey Metzger con su esposa Irina

Foto: Alexey Metzger con su esposa Irina

Juicio penal

"Debido a [la persecución], mi fe se ha vuelto aún más fuerte". La última palabra de Alexei Metzger en el juicio de Perm

Territorio de Perm

¿De qué hablaba Alexey Metzger el 12 de noviembre de 2019, antes de que el Tribunal de Distrito de Ordzhonikidze de Perm lo multara con 350 mil rublos por practicar su religión? Se da el texto completo de la última palabra.

El acusado le dijo a la corte cómo el conocimiento de la Biblia lo ayudó a superar los malos hábitos y convertirse en una persona respetuosa de la ley. Disipó varios mitos comunes sobre los testigos de Jehová, como que "destruyen familias". Aleksey recalcó que estaba orgulloso de ser testigo de Jehová y agradeció a la fiscalía: "Quiero decir no solo gracias, sino un enorme agradecimiento, porque gracias a ustedes mi fe se ha fortalecido aún más. La Biblia dice que cualquiera que quiera vivir una vida de devoción a Dios será perseguido. Me convence de que estoy en el camino correcto".

Ir al documento

Caso de Metsger en Perm

Historia del caso
El 25 de abril de 2019, A. E. Leontiev, investigador de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para el Territorio de Perm, abrió una causa penal contra Aleksey Metzger, de 43 años, por su participación en actividades extremistas (parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia) únicamente sobre la base de que profesa la religión de los testigos de Jehová. Se basa en grabaciones de audio de discusiones pacíficas de las enseñanzas bíblicas por parte de los creyentes. El caso de Aleksey fue separado del caso penal de Aleksandr Solovyov, otro creyente de Perm. Gracias a su fe, Alexey pudo deshacerse de los malos hábitos y crear una familia fuerte. A pesar de todo esto, la investigación acusó a un simple ingeniero civil de un grave artículo delictivo. El 14 de noviembre de 2019, la jueza Svetlana Chereneva del Tribunal de Distrito de Ordzhonikidze de Perm declaró culpable al creyente y lo sentenció a una multa de 350 mil rublos. El Tribunal de Apelación y el Tribunal de Casación desestimaron el recurso contra la decisión del tribunal inferior.
Cronología

Demandados en el caso

Resumen del caso

Región:
Territorio de Perm
Asentamiento:
Permanente
Lo que se sospecha de:
según la investigación, "hizo propaganda de la actividad de una organización prohibida, participó directamente en los eventos realizados por los testigos de Jehová y cometió otras acciones destinadas a realizar y participar en tales eventos"
Número de causa penal:
11902570030000022
Instituido:
10 de junio de 2019
Etapa actual del caso:
El veredicto entró en vigor
Investigando:
Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para el Territorio de Perm
Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:
282.2 (2)
Número de caso judicial:
1-461/2019
Tribunal:
Орджоникидзевский районный суд Перми
Juez:
Светлана Черенева
Historia del caso
Volver al principio