Foto: Alexey Metzger

Foto: Alexey Metzger

Foto: Alexey Metzger

Procedimiento Administrativo

350 mil rublos serán pagados al Estado por el residente de Perm por el derecho a practicar su religión. El veredicto fue anunciado a Alexei Metzger

Territorio de Perm

La jueza Svetlana Chereneva del Tribunal de Distrito de Ordzhonikidze de Perm declaró culpable a Aleksey Metzger , de 44 años, en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (participación en actividades extremistas). Por el veredicto del tribunal del 14 de noviembre de 2019, se le impuso una multa de 350 mil rublos.

El juez no apoyó la petición del fiscal de una pena de tres años de prisión para el creyente pacífico. Cabe destacar que otro testigo de Jehová de Perm, Alexander Solovyov, también fue multado anteriormente con una cantidad comparable.

El caso contra el ingeniero civil Alexei Metzger se basó en dos episodios: una conferencia sobre un tema bíblico en una casa de cultura local y una conversación en un apartamento privado. La fiscalía no aportó pruebas de que Metzger cometiera actos extremistas o los pidiera a otros, pero el tribunal consideró que el mero hecho de profesar la religión de los testigos de Jehová es suficiente para una condena. La defensa del creyente considera que la sentencia por creer en Dios es ilegal y apelará contra ella.

Alexei Metzger se convirtió en el 28º residente de la Rusia moderna en ser condenado penalmente por profesar fe en Jehová.

Caso de Metsger en Perm

Historia del caso
El 25 de abril de 2019, A. E. Leontiev, investigador de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para el Territorio de Perm, abrió una causa penal contra Aleksey Metzger, de 43 años, por su participación en actividades extremistas (parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia) únicamente sobre la base de que profesa la religión de los testigos de Jehová. Se basa en grabaciones de audio de discusiones pacíficas de las enseñanzas bíblicas por parte de los creyentes. El caso de Aleksey fue separado del caso penal de Aleksandr Solovyov, otro creyente de Perm. Gracias a su fe, Alexey pudo deshacerse de los malos hábitos y crear una familia fuerte. A pesar de todo esto, la investigación acusó a un simple ingeniero civil de un grave artículo delictivo. El 14 de noviembre de 2019, la jueza Svetlana Chereneva del Tribunal de Distrito de Ordzhonikidze de Perm declaró culpable al creyente y lo sentenció a una multa de 350 mil rublos. El Tribunal de Apelación y el Tribunal de Casación desestimaron el recurso contra la decisión del tribunal inferior.
Cronología

Demandados en el caso

Resumen del caso

Región:
Territorio de Perm
Asentamiento:
Permanente
Lo que se sospecha de:
según la investigación, "hizo propaganda de la actividad de una organización prohibida, participó directamente en los eventos realizados por los testigos de Jehová y cometió otras acciones destinadas a realizar y participar en tales eventos"
Número de causa penal:
11902570030000022
Instituido:
10 de junio de 2019
Etapa actual del caso:
El veredicto entró en vigor
Investigando:
Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para el Territorio de Perm
Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:
282.2 (2)
Número de caso judicial:
1-461/2019
Tribunal:
Орджоникидзевский районный суд Перми
Juez:
Светлана Черенева
Historia del caso
Volver al principio