Foto: Fuerzas especiales derribando la puerta del apartamento de los creyentes (Polyarny, 18 de abril de 2018)

Foto: Fuerzas especiales derribando la puerta del apartamento de los creyentes (Polyarny, 18 de abril de 2018)

Foto: Fuerzas especiales derribando la puerta del apartamento de los creyentes (Polyarny, 18 de abril de 2018)

Investigación y Juicio Penal

Civiles testigos de Jehová detenidos durante 55 días en el Ártico

Región de Múrmansk

Roman Markin, de 44 años, y Viktor Trofimov, de 61, residentes en Polyarny (región de Murmansk), fueron enviados a un centro de detención preventiva durante casi 2 meses bajo sospecha de "organizar las actividades de una organización extremista" (parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia). No se pusieron en contacto después de los allanamientos, que tuvieron lugar el 18 de abril de 2018 en esta ciudad en 7 apartamentos pertenecientes a ciudadanos considerados testigos de Jehová.

Los registros se llevaron a cabo casi simultáneamente, con la participación de policías antidisturbios armados, que actuaron de manera extremadamente grosera. Por la noche, Roman Markin estaba en casa con su hija de 16 años. A las 7:40 p.m., la puerta de su apartamento fue derribada a patadas por la policía antidisturbios. A punta de pistola, los obligaron a acostarse en el suelo y los registraron. Se llevaron a la hija de Markin y la interrogaron hasta las 3 de la madrugada. En otro lugar, un anciano abrió la puerta a un grupo de comandos armados, y lo empujaron con tal fuerza que cayó. Con sus acciones, los agentes de la ley golpearon a otras dos mujeres que estaban de visita. Los adolescentes, hermanos, fueron puestos contra la pared y se les ordenó que mantuvieran los brazos extendidos. Un total de 17 ciudadanos fueron registrados, todos los dispositivos electrónicos fueron incautados y llevados para su interrogatorio, que duró hasta las 7 de la mañana.

El caso penal fue iniciado el 12 de abril de 2018 por el Departamento de Investigación de ZATO Aleksandrovsk (que incluye las ciudades de Polyarny y Snezhnogorsk) del Departamento de Investigación del Comité de Investigación de Rusia para la Región de Murmansk. Los creyentes fueron interrogados por varios investigadores, entre ellos Ivan Misa. El caso fue consecuencia directa de la decisión del Tribunal Supremo de la Federación de Rusia de liquidar y prohibir las actividades de las 396 organizaciones registradas de los testigos de Jehová en Rusia. Los encargados de hacer cumplir la ley a menudo confunden la religión conjunta de los ciudadanos con la participación en una organización extremista.

Cabe destacar que anteriormente, el 23 de octubre de 2016, se plantaron folletos presentados a la FSEM al servicio de los testigos de Jehová en Snezhnogorsk. Los agentes del orden público se dirigieron entonces al Salón del Reino de los testigos de Jehová y, refiriéndose a un "mensaje recibido", dijeron que podría haber armas en el edificio. Las armas, como era de esperar, no fueron encontradas, pero los folletos prohibidos fueron demostrativamente "descubiertos". La epidemia de tales falsificaciones llevó a la decisión de la Corte Suprema de la Federación Rusa, que se convirtió en la razón de las detenciones de creyentes.

Roman Nikolaevich Markin (nacido en 1974) y Viktor Fedorovich Trofimov (nacido en 1957) se encuentran en el centro de detención preventiva Nº 1 del Servicio Penitenciario Federal de la Región de Múrmansk.

Caso Markin y Trofimov en Polyarny

Historia del caso
En abril de 2017, las familias de los testigos de Jehová llamaron la atención de los oficiales del FSB en la región de Murmansk. Un año más tarde, se llevaron a cabo una serie de registros en Polyarny, tras los cuales 13 ciudadanos, entre ellos la menor Violetta Markina, fueron llevados para ser interrogados, que duraron hasta las 6 de la mañana del día siguiente. El investigador A. V. Gulin consideraba que las oraciones y la lectura de la Biblia eran actos peligrosos para el estado. Roman Markin y Viktor Trofimov fueron enviados a un centro de detención preventiva durante seis meses bajo sospecha de organizar las actividades de una organización extremista. Pasaron otros 4 meses bajo arresto domiciliario. Después de 20 audiencias judiciales, el fiscal solicitó 6 años de prisión para Roman Markin y 6 años y 5 meses para Viktor Trofimov. El 24 de enero de 2020, Viktoriya Loginova, jueza del Tribunal de Distrito de Polyarny, condenó a los creyentes a multas: Viktor Trofimov por un monto de 350.000 rublos y Roman Markin por 300.000 rublos. El Tribunal de Apelación y el Tribunal de Casación confirmaron el veredicto.
Cronología

Demandados en el caso

Resumen del caso

Región:
Región de Múrmansk
Asentamiento:
Polyarny
Lo que se sospecha de:
según la investigación, junto con otras personas, realizaba servicios religiosos, lo que se interpreta como "organización de la actividad de una organización extremista" (en referencia a la decisión del Tribunal Supremo de Rusia sobre la liquidación de las 396 organizaciones registradas de los testigos de Jehová)
Número de causa penal:
11802470006000031
Instituido:
12 de abril de 2018
Etapa actual del caso:
El veredicto entró en vigor
Investigando:
Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Murmansk
Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:
282.2 (1)
Número de caso judicial:
1-23/2019
Historia del caso
Volver al principio