The city of Voronezh court ordered Igor Popov and Stepan Pankratov released from detention center and placed under house arrest, but left Aleksey Antyukhin, a peaceful believer, behind bars