Dmitrij Terebilow

Dmitrij Terebilow

Dmitrij Terebilow

In Strafkolonien und Haftanstalten

Dmitriy Terebilov, der wegen seines Glaubens inhaftiert ist, droht eine Verlängerung seiner Strafe, weil er mit einem Zellengenossen über Gott gesprochen hat. Neuer Fall eingeleitet

Kostroma Region

Am 20. April 2023 wurde Dmitrij Terebilow, der wegen seines Glaubens bereits eineinhalb Jahre seiner Haftstrafe in einer Strafkolonie verbüßt hat, zum Angeklagten in einem neuen Strafverfahren. Der Grund, warum sie ins Leben gerufen wurde, war einfach, dass er die Fragen eines Zellengenossen über den Glauben der Zeugen Jehovas beantwortete.

Terebilov droht nun eine mehr als zweifache Erhöhung seiner Haftstrafe von 3 auf 8 Jahre.

Seit Ende Mai 2023 befindet er sich in der Haftanstalt Nr. 1 in Kostroma.

Interessanterweise lernte Dmitriy selbst die Bibel kennen, als er zuvor eine Gefängnisstrafe verbüßt hatte. Sofort veränderte er sich zum Besseren, und die Verwaltung der Strafkolonie war so beeindruckt, dass sie selbst um seine Entlassung auf Bewährung bat. Wegen desselben christlichen Glaubens wurde Dmitrij jedoch im September 2021 in eine Kolonie des strengen Regimes geschickt .

Der Fall Terebilov in Kostroma

Fallbeispiel
Im Juli 2018 durchsuchten Polizisten der Bereitschaftspolizei in seiner Abwesenheit die Wohnung von Dmitri Terebilow. Ein Jahr später leitete das Ermittlungskomitee ein Strafverfahren gegen den Gläubigen wegen Beteiligung an den Aktivitäten einer extremistischen Organisation ein. Bald darauf wurde die Wohnung Terebilows erneut durchsucht. Der Gläubige wurde unter ein Anerkennungsabkommen gestellt und in die Rosfinmonitoring-Liste aufgenommen. Im September 2020 ging Dmitriys Fall vor Gericht, das ihn ein Jahr später zu 3 Jahren Haft in einer Strafkolonie mit strengem Regime verurteilte. Das Berufungsgericht und dann das Kassationsgericht ließen das Urteil unverändert. Terebilov verbüßte seine Strafe in der Strafkolonie Nr. 1 in der Region Kostroma. Im April 2023 wurde Dmitriy in einem neuen Strafverfahren angeklagt, weil er mit einem anderen Gefangenen Gespräche über die Bibel geführt hatte. Nach Ablauf seiner Haftstrafe wurde der Gläubige in einer Untersuchungshaftanstalt belassen, wo er auf eine neue Strafe wartet.
Chronologie

Angeklagte in dem Fall

Terebilov
Dmitriy

Zusammenfassung des Falles

Region:
Kostroma Region
Siedlung:
Kostroma
Woran besteht der Verdacht?:
Den Ermittlungen zufolge verteilte er "... Literaturstücke, die in der Bundesliste extremistischer Materialien aufgeführt sind und Informationen enthalten, die dazu bestimmt sind, religiösen Streit zu schüren, die Exklusivität, die Überlegenheit der Lehren der Zeugen Jehovas und die Minderwertigkeit derjenigen Bürger, die diese Lehre nicht bekennen, propagiert werden ... an Sitzungen teilgenommen"
Aktenzeichen des Strafverfahrens:
11902340011000049
Eingeleitet:
13. Juni 2019
Aktueller Stand des Verfahrens:
Das Urteil ist rechtskräftig geworden
Untersuchend:
Ermittlungseinheit für den Bezirk Tsentralny der Ermittlungsdirektion des Ermittlungskomitees der Russischen Föderation für das Gebiet Kostroma
Artikel des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation:
282.2 (2)
Aktenzeichen des Gerichts:
1-18/2021 (1-375/2020)
Gericht:
Sverdlovskiy District Court of the City of Kostroma
Richter:
Yekaterina Molodova
Fallbeispiel

Der zweite Fall von Terebilov in Kostroma

Fallbeispiel
Im April 2023 eröffnete das Ermittlungskomitee in Kostroma ein zweites Strafverfahren wegen eines extremistischen Artikels gegen Dmitriy Terebilov, der zu diesem Zeitpunkt wegen seines Glaubens an Jehova Gott in einem früheren Fall in einer Kolonie saß. Der Grund dafür war die Tatsache, dass der Gläubige Fragen eines Zellengenossen beantwortete, der vorgab, sich für die Bibel zu interessieren. Der Gläubige wurde nach dem Artikel über die Beteiligung anderer Personen an den Aktivitäten einer verbotenen Organisation angeklagt. Im Januar 2024 ging der Fall vor Gericht. Bei der Anhörung stellte sich heraus, dass die Ermittlungen Briefe als Beweismittel verwendeten, die Dmitriy während seines Aufenthalts in der Kolonie erhalten hatte, sowie Einträge aus seinem persönlichen Tagebuch. Im September 2024 wurde der Gläubige nicht aus der Kolonie entlassen, sondern in eine Untersuchungshaftanstalt verlegt. Im Januar 2025 verurteilte das Gericht Dmitrij zu 5 Jahren und 5 Tagen Haft in einer Hochsicherheitskolonie. Im Mai desselben Jahres bestätigte das Berufungsgericht das Urteil und verkürzte diese Strafe um 2 Monate.
Chronologie

Angeklagte in dem Fall

Terebilov
Dmitriy

Zusammenfassung des Falles

Region:
Kostroma Region
Siedlung:
Kostroma
Woran besteht der Verdacht?:
"Verschwörungsmaßnahmen ergriff, um seine Tätigkeit in der verbotenen örtlichen religiösen Organisation der Zeugen Jehovas in Kostroma in Haftanstalten zu verbergen: Er führte häufige und kurze Gespräche... geeignete Zeiten für das Studium der Bibel gewählt haben" (von der Entscheidung, ein Strafverfahren einzuleiten)
Aktenzeichen des Strafverfahrens:
1230230011000044
Eingeleitet:
20. April 2023
Aktueller Stand des Verfahrens:
Urteil nicht rechtskräftig
Artikel des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation:
282.2 (1.1), 282.2 (2)
Aktenzeichen des Gerichts:
1-9/2025 (1-128/2024)
Gericht erster Instanz:
Sverdlovskiy District Court of the City of Kostroma
Richter am Gericht erster Instanz:
Dmitriy Gorokhov
Fallbeispiel
Zurück zum Anfang