Aleksey Trofimov, Olga Panyuta, Olga Opaleva, Dmitriy Malevaniy am Tag der Urteilsverkündung. Februar 2023

Ungerechte Urteile

Das Gericht in der Region Primorje hat die harten Haftstrafen für Zeugen Jehovas, die wegen Extremismus verurteilt wurden, leicht reduziert

Primorje-Territorium

Am 3. Mai 2023 reduzierte das Territorialgericht Primorje die Strafen für Einwohner von Spassk-Dalniy, die wegen ihres Glaubens verurteilt wurden, um 2 Monate. Drei Gläubige werden in eine Strafkolonie kommen: Dmitrij Malewanij für 6 Jahre und 10 Monate, Aleksej Trofimow für 6 Jahre und 4 Monate und Olga Panjuta für 4 Jahre und 4 Monate. Die Bewährungsstrafe für Olga Opaleva beträgt 4 Jahre und 10 Monate.

Drei Monate zuvor hatte Pawel Bobrowitsch, Richter am Bezirksgericht Spasski in der Region Primorje, diese Gläubigen des Extremismus für schuldig befunden, weil sie sich getroffen hatten, um gemeinsam über die Bibel zu diskutieren. In ihrer Berufung gegen das Urteil wiesen sie auf erhebliche Verstöße gegen die Verfassung der Russischen Föderation und eine fehlerhafte Herangehensweise bei der Prüfung des Falles hin. So kam das erstinstanzliche Gericht zu dem Schluss, dass Gläubige nicht das Recht hätten, gemeinsam Gottesdienst zu feiern, sondern nur einzeln. Diese Position widerspricht der Aussage des Plenums des Obersten Gerichts der Russischen Föderation.

Um eine Person des Extremismus schuldig zu sprechen, muss die Staatsanwaltschaft das Motiv des Hasses oder der Feindschaft feststellen und beweisen. Weder diese noch andere spezifische extremistische Handlungen der Angeklagten finden sich in den Verfahrensakten.

Die Angeklagten betonen, dass ihre Aktivitäten nichts mit Verbrechen zu tun haben. "Hass, Feindschaft und Gewalt sind mit meinen Ansichten unvereinbar. Ich respektiere Vertreter anderer Religionen und Nationalitäten. Sie haben mich verurteilt, nur weil ich an Gott glaube, was eine Verletzung der Normen des russischen und internationalen Rechts ist", sagte die 71-jährige Olga Opaleva vor Gericht.

Die verurteilten Personen haben das Recht, gegen die Berufungsentscheidung im Kassationsverfahren Berufung einzulegen. Dmitriy Malevaniy, 33, Aleksey Trofimov, 64, und Olga Panyuta, 63, befinden sich weiterhin in Haft und warten auf ihre Überstellung in eine Strafkolonie.

Die strafrechtliche Verfolgung von Gläubigen aus Spassk-Dalniy begann im November 2018. Wie in vielen anderen Fällen auch aus Suchvorgängen. Danach wurden die Gläubigen in eine vorübergehende Haftanstalt gebracht und dann fast ein Jahr lang unter Hausarrest gestellt. Am Tag vor der Suche erlitt Olga Opaleva einen Herzinfarkt und ein Jahr später einen Schlaganfall.

Insgesamt wurden bereits 51 Zeugen Jehovas wegen ihres Glaubens in der Region Primorje angeklagt und in 21 Strafverfahren angeklagt. 21 Gläubige wurden bereits zu Bewährungsstrafen verurteilt, darunter Vitaliy Ilinykh, der Sohn von Olga Opaleva.

Nach der Entscheidung des Obersten Gerichts der Russischen Föderation, dem Schreiben des Außenministeriums der Russischen Föderation und der Entscheidung des Plenums des Obersten Gerichts der Russischen Föderation darf nach der Liquidation der juristischen Personen der Zeugen Jehovas die Teilnahme von Gläubigen am friedlichen Gottesdienst nicht als Verbrechen betrachtet werden.

Der Fall von Malevaniy und anderen in Spassk-Dalny

Fallbeispiel
Im Herbst 2018 wurden in Spassk-Dalny die Wohnungen von Dmitri Malewany, Alexej Trofimow, Olga Panjuta, Olga Opalewa und ihren Glaubensbrüdern durchsucht. Der Grund für die Verfolgung von Zivilisten war ihr Glaube an Jehova Gott. Den Gläubigen wurde vorgeworfen, die Aktivitäten einer extremistischen Organisation organisiert und andere in diese verwickelt zu haben. Der Fall stützt sich auf die Aussagen der geheimen Zeugen “Sidorowa” und “Iwanowa”, die die Gläubigen auf Anweisung des FSB überwachten. Am Vorabend der Durchsuchung erlitt Olga Opaleva einen Herzinfarkt und später, auf dem Weg zum Gericht, einen Schlaganfall. Die vier Gläubigen verbrachten ein Jahr unter Hausarrest, seit November 2019 stehen sie unter einem Anerkennungsabkommen. Im Dezember 2019 ging der Fall vor Gericht. Im Februar 2023 wurden die Gläubigen verurteilt: Dmitri Malevanoi wurde zu 7 Jahren Haft verurteilt, Alexey Trofimov zu 6,5 Jahren Haft, Olga Panjuta zu 4,5 Jahren Haft und Olga Opaleva zu 5 Jahren Haft auf Bewährung. Die Beschwerde verkürzte jede dieser Fristen um zwei Monate, die Kassationsbehörde unterstützte diese Entscheidung.
Chronologie

Angeklagte in dem Fall

Zusammenfassung des Falles

Region:
Primorje-Territorium
Siedlung:
Spassk-Dalny
Woran besteht der Verdacht?:
Den Ermittlungen zufolge hielt er zusammen mit anderen Gottesdienste ab, was als Organisation der Aktivitäten einer extremistischen Organisation interpretiert wird (unter Bezugnahme auf die Entscheidung des Obersten Gerichtshofs Russlands über die Liquidierung aller 396 registrierten Organisationen der Zeugen Jehovas)
Aktenzeichen des Strafverfahrens:
11802050020000065
Eingeleitet:
12. November 2018
Aktueller Stand des Verfahrens:
Das Urteil ist rechtskräftig geworden
Untersuchend:
Ermittlungsabteilung der Ermittlungsdirektion des Ermittlungskomitees der Russischen Föderation für das Gebiet Primorskij
Artikel des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation:
282.2 (1), 282.2 (1.1)
Aktenzeichen des Gerichts:
1-4/2023 (1-4/2022; 1-7/2021; 1-70/2020; 1-570/2019)
Gericht erster Instanz:
Спасский районный суд Приморского края
Richter am Gericht erster Instanz:
Павел Бобрович
Fallbeispiel