Auf dem Foto: Valeria und Sergey Rayman

Ungerechte Urteile

In Kostroma verurteilte das Gericht eine Familie von Zeugen Jehovas zur längsten Bewährungszeit während religiöser Verfolgung in Russland

Kostroma Region

Am 9. Oktober 2020 verurteilte Dmitri Balajew, Richter am Bezirksgericht Swerdlowsk in Kostroma, die Zeugen Jehovas, Sergej und Walerija Rayman, zu 8 bzw. 7 Jahren Haft auf Bewährung. Das ist mehr, als die Staatsanwaltschaft gefordert hatte. Die Schuld der Gläubigen ist ein gemeinsames Bibelgespräch zu Hause. Das Urteil ist noch nicht rechtskräftig geworden.

Das Gericht befand die gläubigen Ehegatten sowohl der Organisation als auch der Teilnahme an der Tätigkeit einer extremistischen Organisation für schuldig (Teil 1 und 2 von Artikel 282.2 des Strafgesetzbuches). Die Staatsanwaltschaft forderte das Gericht auf, sie zu jeweils 7 Jahren bedingter Haft zu verurteilen. Die Gläubigen beharren weiterhin auf ihrer völligen Unschuld.

"Allein die Tatsache, dass sie auf der Grundlage von zwei sich gegenseitig ausschließenden Artikeln auf einmal für schuldig befunden wurden, zeugt bereits von einem völligen Missverständnis der Angelegenheit unter den Strafverfolgungsbehörden", sagte Yaroslav Sivulskiy von der Europäischen Vereinigung der Zeugen Jehovas, "In Wirklichkeit haben Sergej und Walija einfach ihr verfassungsmäßiges Recht auf Religionsfreiheit genossen, es handelt sich nicht um extremistische Aktivitäten".

Sergey und Valeria Rayman bei der Urteilsverkündung vor Gericht. Kostroma. 9. Oktober 2020
Sergey und Valeria Rayman bei der Urteilsverkündung vor Gericht. Kostroma. 9. Oktober 2020

"Aus irgendeinem Grund ist jeder Versuch, ihre religiösen Überzeugungen auszuüben, die kein Gericht verboten hat, aus Sicht der Ermittlungen ein Verbrechen. Niemand wurde durch meine Handlungen verletzt, und in der Anklageschrift heißt es eindeutig: "Keine Opfer". Das können sie nicht gewesen sein, denn das Hauptmotiv all meines Handelns ist die Liebe zu den Menschen. Ich schäme mich nicht für meine Überzeugungen, die mir geholfen haben, ein würdiger Mann zu werden", sagte Sergej Rayman in seinem letzten Wort.

Valeriya Rayman, die sich mit dem letzten Wort an das Gericht wandte, sagte: "Die Verfolgung durch die Behörden hat Auswirkungen auf unser Leben, auf unsere körperliche und seelische Gesundheit. Und jetzt, seit über zwei Jahren, leben wir unter ständigem Stress und Angst. Und das alles aufgrund des unfairen Vorwurfs des Extremismus. Ich habe kein Verbrechen begangen und mein Gewissen ist vor allen rein."

Der Fall der Raymans in Kostroma

Fallbeispiel
Im Juli 2018 wurde das Leben der jungen Eheleute Sergey und Valeria Rayman in ein “Vorher” und ein “Nachher” unterteilt. Sie wurden des Extremismus nach zwei Artikeln des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation beschuldigt, weil sie an Gottesdiensten teilgenommen hatten. Die Ermittlungsdirektion des Ermittlungskomitees für die Region Kostroma untersuchte den Fall 1,5 Jahre lang. In dieser Zeit überlebte das Ehepaar eine Isolationshaft, ein Verbot der Korrespondenz und des Bibellesens, Hausarrest und eine Einschränkung der Kommunikation auch untereinander. Im August 2019 begann das Gericht mit der Prüfung des Falles, gab ihn aber 1,5 Monate später wegen der unbegründeten Anschuldigung an die Staatsanwaltschaft zurück. Nach einer erneuten Prüfung des Falles verurteilte das Gericht Sergej und Walerija zu 8 bzw. 7 Jahren Haft auf Bewährung. Im Februar 2021 reduzierte das Landgericht die Haftstrafen auf 3 und 2 Jahre, aber die Kassationsbehörde brachte den Fall zurück in die Berufungsphase. Auf der Grundlage der Ergebnisse der erneuten Prüfung vor dem Bezirksgericht wurde der 2. Teil des Artikels 282.2 des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation aus dem Urteil ausgeschlossen und die Ehegatten wurden zu 7 und 6,5 Jahren zur Bewährung mit einer Probezeit von 2 Jahren verurteilt. Im August 2022 stimmte das Kassationsgericht dieser Entscheidung schließlich zu.
Chronologie

Angeklagte in dem Fall

Zusammenfassung des Falles

Region:
Kostroma Region
Siedlung:
Kostroma
Woran besteht der Verdacht?:
Den Ermittlungen zufolge nahmen sie an Gottesdiensten teil, was als Organisation und Teilnahme an den Aktivitäten einer extremistischen Organisation interpretiert wird (unter Bezugnahme auf die Entscheidung des Obersten Gerichtshofs Russlands über die Liquidation aller 396 registrierten Organisationen der Zeugen Jehovas).
Aktenzeichen des Strafverfahrens:
11802340011000073
Eingeleitet:
24. Juli 2018
Aktueller Stand des Verfahrens:
Das Urteil ist rechtskräftig geworden
Untersuchend:
Ermittlungsabteilung für den Bezirk Tsentralniy der Ermittlungsdirektion des Ermittlungskomitees der Russischen Föderation für das Gebiet Kostroma
Artikel des Strafgesetzbuches der Russischen Föderation:
282.2 (1), 282.2 (2)
Aktenzeichen des Gerichts:
1-322/2019
Gericht:
Свердловский районный суд г. Костромы
Richter:
Дмитрий Балаев
[i18n] Суд апелляционной инстанции:
Костромской областной суд
Fallbeispiel